姨太太
(1) 旧时称妾。亦对孩子的姨妈的尊称
⒈ 对孩子的姨妈的尊称。
引《红楼梦》第四十回:“有人回説:‘姨太太来了。’ 贾母等刚站起来,只见薛姨妈早进来了。”
《红楼梦》第四十回:“贾母笑道:‘我才説,来迟了的要罚他,不想姨太太就来迟了。’”
⒉ 旧时称妾。
引《官场现形记》第八回:“你嫁了我们抚台做姨太太,我们都得称你宪姨太太。”
老舍《骆驼祥子》二十:“主人姓夏 ……最近娶了个姨太太,不敢让家中知道,所以特意地挑个僻静地方另组织了个小家庭。”
妾。
姨
⒈ 称母亲的姊妹:姨母。姨妈。姨父。
⒉ 妻的姊妹:大姨子。小姨子。
⒊ 妾:姨太太。
aunt
形声:从女、夷声
mother/wife's sister; concubine
太
⒈ 过于:太长。
⒉ 极端,最:太甚。太平。
⒊ 高,大:太空。太学。
⒋ 很:不太好。
⒌ 身分最高或辈分更高的:太老伯。太夫人(旧时尊称别人的母亲)。
extremely、over、the most、very、too
指事
very, too, much; big; extreme
太
⒈ 过于:太长。
⒉ 极端,最:太甚。太平。
⒊ 高,大:太空。太学。
⒋ 很:不太好。
⒌ 身分最高或辈分更高的:太老伯。太夫人(旧时尊称别人的母亲)。
extremely、over、the most、very、too
指事
very, too, much; big; extreme