⒈ 同等；同辈；同等的人。
引《韩诗外传》卷六：“遇长老则修弟子之义，遇等夷则修朋友之义。”
《史记·留侯世家》：“黥布，天下猛将也，善用兵，今诸将家陛下故等夷，乃令太子将此属，无异使羊将狼，莫肯为用，且使布闻之，则鼓行而西耳。”
《周书·赵贵传》：“初， 贵与独孤信等皆与太祖等夷。”
《金史·国用安传》：“明日， 用安乃出见使者，跪揖如等夷。”
清严有禧《漱华随笔》卷四：“近世贵贱无等，舆臺厮养视縉绅如等夷。”
⒉ 匹比。
引唐孟郊《同年春宴》诗：“塞鸿絶儔匹，海月难等夷。”
宋司马光《论后妃封赠札子》：“皇后敌体至尊，母仪四海，六宫之内，无与等夷。”
⒊ 辈分或等级的差别。
引清刘大櫆《吏部侍郎博野尹公行状》：“其学以诚为本，遇人无等夷，一待以肫恳之怀。”
等夷
基本字义
等
⒈ 古代指顿齐竹简（书）。
⒉ 数量、程度相同，或地位一般高：相等。平等。等于。等同。等值。等量齐观。
⒊ 表示数量或程度的级别：等级。等次。等第。等而下之。
⒋ 特指台阶的级。
⒌ 种，类：这等事。
⒍ 表示同一辈份的多数人：我等。尔等。
⒎ 表示列举未尽，或用于列举煞尾：北京、上海等地。
⒏ 候，待：等候。等待。
⒐ 待到：等我写完。
⒑ 同“戥”。
异体字
- 䒭
- 䓁
汉英互译
class、grade、rank、wait、when
造字法
形声：从竹、寺声
English
rank, grade; wait; equal; 'etc.'
基本字义
夷
⒈ 中国古代称东部的民族：东夷。九夷（古时称东夷有九种）。
⒉ 中国旧时指外国或外国的：华夷杂处（）。
⒊ 平，平坦，平安：化险为夷。
⒋ 弄平：夷为平地。
⒌ 消灭：夷灭。族夷（诛杀犯罪者家族）。
⒍ 等辈：“诸将皆陛下故等夷”。
⒎ 古代的锄类工具。
⒏ 古同“怡”，喜悦。
⒐ 古同“痍”，创伤。
⒑ 姓。
异体字
- 㹫
- 侇
- 跠
- 恞
- 痍
汉英互译
exterminate、foreigner、raze、safe、smooth
相关字词
险
English
ancient barbarian tribes