⒈ 在水中再加水。比喻雷同附和，于事无所补益。
引《左传·昭公二十年》：“君所谓可， 据（梁丘据 ）亦曰可；君所谓否， 据亦曰否。若以水济水，谁能食之？”
《隋书·郭衍传论》：“和而不同，事君之常道。 宇文述、郭衍以水济水，如脂如韦，便辟足恭，柔颜取悦。”
唐刘知几《史通·书志》：“夫前志已録，而后志仍书，篇目如旧，频烦互出，何异以水济水，谁能饮之者乎？”
清王筠《菉友肊说》：“两本相校，可以互勘，胜以水济水多矣！”
比喻雷同一响，同声附和，毫无助益。
成语解释
【解释】比喻雷同附和，对事情没有好处。
【出处】先秦 左丘明《左传 昭公二十年》：“君所谓可，据亦曰可，君所谓否，据亦曰否。若以水济水，谁能食之？”
【示例】有可而无否，其弊必至于以水济水之喻。（宋·杨万里《驳配向不当议》）
【语法】以水济水偏正式；作谓语、定语；含贬义。
以水济水
基本字义
以
⒈ 用，拿，把，将：以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。
⒉ 依然，顺，按照：以时启闭。物以类聚。
⒊ 因为：以人废言。勿以善小而不为。不以物喜，不以己悲。
⒋ 在，于（指时日）：“子厚以元和十四年十一月八日卒，年四十七”。
⒌ 目的在于：以待时机。以儆效尤。
⒍ 文言连词，与“而”用法相同：梦寐以求。
⒎ 用在方位词前，表明时间、方位、方向或数量的界限：以前。以内。
⒏ 用在动词后，类似词的后缀：可以。得以。
⒐ 古同“已”，已经。
⒑ 太，甚：不以急乎？
⒒ 及，连及：富以其邻。
异体字
- 已
- 㠯
- 㕥
汉英互译
according to、as well as、because of、in order to、take、use、with
造字法
象形：像人用
基本字义
水
⒈ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。
⒉ 河流：汉水。湘水。
⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。
⒋ 液汁：水笔。墨水。
⒌ 指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。
⒍ 指洗的次数：这衣服洗过两水了。
⒎ 姓。
异体字
- 沝
- 氵
- 氺
汉英互译
Adam's ale、Adam's wine、liquid、water
相关字词
火
造字法
象形
English
water, liquid, lot5on, juice
基本字义
济（濟）
⒈ 渡，过河：同舟共济。
⒉ 对困苦的人加以帮助：济世。救济。赈济。周济。接济。
⒊ 补益：无济于事。
其他字义
济（濟）
⒈ 〔济水〕古水名，源于今中国河南省，流经山东省入渤海。
⒉ （濟）
异体字
- 濟
- 済
- 㴉
汉英互译
aid、cross a river、help
造字法
形声：从氵、齐声
English
help, aid, relieve; ferry, cross
基本字义
水
⒈ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。
⒉ 河流：汉水。湘水。
⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。
⒋ 液汁：水笔。墨水。
⒌ 指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。
⒍ 指洗的次数：这衣服洗过两水了。
⒎ 姓。
异体字
- 沝
- 氵
- 氺
汉英互译
Adam's ale、Adam's wine、liquid、water
相关字词
火
造字法
象形
English
water, liquid, lot5on, juice