首页汉语词典春意春意的意思_解释_造句

chūn

春意

拼音 chūn yì 注音 ㄔㄨㄣ 一ˋ 词性 名词
拼音 chūn yì 注音 ㄔㄨㄣ 一ˋ
词性 名词
结构 (上下结构) (上中下结构)
春意的意思
词语解释:

春意chūnyì

(1) 春天的气象

春意盎然
spring in the air

(2) 春心

desire for love
引证解释:

⒈ 春天的气象。

南朝梁江淹《卧疾愁别刘长史》诗:“始怀未迴叹,春意秋方惊。”
宋陈师道《绝句》:“丁寧鸟语传春意, 白下门东第几家?”
郭小川《春暖花开》诗:“春天来了,处处有春意。”

⒉ 两性爱恋的情意。

《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌春歌四》:“温风入南牖,织妇怀春意。”
《醒世恒言·金海陵纵欲亡身》:“春意满身扶不起,一双蝴蝶逐人来。”
《白雪遗音·马头调·佳期》:“一个是姣羞满面,一个是春意满怀。”

国语词典:

春天的景象。

词语翻译
英语
beginning of spring, thoughts of love
法语
début du printemps, pensées amoureuses
网络解释:

春意 (气象)

  • 春意,指春天的气象。语出南朝 梁 江淹《卧疾愁别刘长史》诗:“始怀未回叹,春意秋方惊。”
  • 春意的近反义词
    字义分解
    读音:chūn

    基本字义

    chūn(ㄔㄨㄣ)

    ⒈  一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。春秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“春春正富”;d.指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;e.中国的历史上的一个时代)。

    ⒉  两性相求的欲望:春心。怀春。

    ⒊  生机:大地回春。

    ⒋  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    life、love、lust、spring

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    spring; wanton

    读音:yì

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

    ⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

    ⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

    ⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    expect、intention、meaning、suggestion、wish

    造字法

    会意:从心、从音

    English

    thought, idea, opinion; think

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消