首页汉语词典盛意盛意的意思_解释_造句

shèng

盛意

拼音 shèng yì 注音 ㄕㄥˋ 一ˋ
结构 (上下结构) (上中下结构)
盛意的意思
词语解释:

盛意shèngyì

(1) 盛情;非常浓厚的情意

你的盛意我心领了
great kindness;generosity
引证解释:

⒈ 犹盛情。

《孔丛子·对魏王》:“子高曰:‘然,此诚君之盛意也。’”
唐元稹《献事表》:“自是言事者惟惧乎言不直、諫不极,不能激文皇之盛意。”
明方孝孺《答郑仲辩》:“使足下所慕得其正,僕将有以佐而翌之,而何敢逆盛意,而取不让之责乎?”
鲁迅《书信集·致蒋抑卮》:“拳拳盛意,感莫可言。”

国语词典:

浓厚的情意。《西游记.第三○回》:「八戒坚辞道:『多感老兄盛意,奈何师父久等,不劳进洞罢。』」也作「盛情」。

词语翻译
德语
Großzügigkeit (S)​
法语
grande bonté, grande faveur
网络解释:

盛意

  • 盛意是汉语词语,拼音:shèng yì,释义:盛情;浓厚的情意。
  • 盛意的近反义词
    字义分解
    读音:shèng

    基本字义

    shèng(ㄕㄥˋ)

    ⒈  兴旺:兴盛。繁盛。旺盛。盛世。盛衰。茂盛。全盛时期。

    ⒉  炽烈:年轻气盛。盛怒。盛气凌人。

    ⒊  丰富,华美:盛产。盛宴。盛装。

    ⒋  热烈,规模大:盛大。盛况。盛典。盛举。

    ⒌  广泛,程度深:盛传(chuán)。盛行(xíng )。盛赞。盛名。盛夏。

    ⒍  深厚:盛意。

    ⒎  姓。

    其他字义

    chéng(ㄔㄥˊ)

    ⒈  把东西放进去:盛饭。

    ⒉  容纳:盛器。小桶盛不下多少东西。

    异体字

    • 盛

    汉英互译

    fill、flourishing、popular、prosperous、vigorous

    相关字词

    造字法

    形声:从皿、成声

    English

    abundant, flourishing; contain; fill

    读音:yì

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

    ⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

    ⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

    ⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    expect、intention、meaning、suggestion、wish

    造字法

    会意:从心、从音

    English

    thought, idea, opinion; think

    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消