首页汉语词典得意忘形得意忘形的意思_解释_造句

wàng

xíng

得意忘形

拼音 dé yì wàng xíng 注音 ㄉㄜˊ 一ˋ ㄨㄤˋ ㄒ一ㄥˊ 词性 成语 动词
拼音 dé yì wàng xíng 注音 ㄉㄜˊ 一ˋ ㄨㄤˋ ㄒ一ㄥˊ
词性 成语 动词
结构 (左右结构) (上中下结构) (上下结构) (左右结构)
得意忘形的意思
词语解释:

意忘形déyì-wàngxíng

(1) 因心意得到满足而高兴得失去常态

slap-happy be lost in exhilaration
引证解释:

⒈ 谓因高兴而物我两忘。后以“得意忘形”形容高兴得失去常态,忘乎所以。

《晋书·阮籍传》:“嗜酒能啸,善弹琴。当其得意,忽忘形骸。”
元鲜于必仁《折桂令·画》曲:“手掛掌坳,得意忘形,眼兴迢遥。”
《官场维新记》第六回:“袁伯珍弄得得意忘形了。”
沙汀《在祠堂里》:“当他向他的同事问询了几句以后,他就更加嚷叫得口沫乱飞,显出一种得意忘形的神态。”

⒉ 谓取其精神而舍其形式。

宋欧阳修《试笔·李邕书》:“余虽因邕书得笔法,然为字絶不相类,岂得其意而忘其形者邪?”

国语词典:

因高兴而物我两忘。语本《晋书.卷四九.阮籍传》:「嗜酒能啸,善弹琴。当其得意,忽忘形骸。」后形容人高兴得忘其所以,举止失去了常态。元.鲜于必仁〈折桂令.辋川图〉曲:「得意忘形,眼兴迢遥。」

词语翻译
英语
so pleased as to lose one's sense of measure, beside oneself with joy
德语
vom Erfolg berauscht , vor Freude außer Rand und Band
法语
être infatué de soi-même au point de s'oublier, se laisser griser par le succès jusqu'à perdre contenance, ne plus se sentir de joie
网络解释:

成语解释

【解释】形:形骸指自身的存在。高兴得控制不住自己;失去常态。形容浅薄的人稍稍得志就忘记了应持的态度。

【出处】《晋书 阮籍传》:“嗜酒能啸,善弹琴,当其得意,忽忘形骸。”

【示例】他把科长看成有天那么大,把他和科长连在一块,他没法不得意忘形。(老舍《四世同堂》三十二)

【近义词】忘乎所以、自鸣得意、得意洋洋、趾高气扬、得意扬扬

【反义词】怅然若失、心灰意冷、垂头丧气

【语法】得意忘形连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。

得意忘形

  • 得意忘形,成语,读作dé yì wàng xíng,指因心意得到满足而高兴得失去常态。出自《晋书·阮籍传》。
  • 字义分解
    读音:dé

    基本字义

    dé(ㄉㄜˊ)

    ⒈  获取,接受:得到。得失。得益。得空(kòng)。得便。得力。得济。心得。

    ⒉  适合:得劲。得当(dàng )。得法。得体。

    ⒊  满意:得意。扬扬自得。

    ⒋  完成,实现:饭得了。得逞。得志(多指满足名利的欲望)。

    ⒌  可以,许可:不得随地吐痰。

    ⒍  口语词(a.表禁止,如“得了,别说了”;b.表同意,如“得,就这么办”)。

    其他字义

    děi(ㄉㄟˇ)

    ⒈  必须,须要:可得注意。

    ⒉  极舒服,极适意:这时要能洗上凉水澡,就得了。

    其他字义

    de(˙ㄉㄜ)

    ⒈  用在动词后表可能:要不得。拿得起来。

    ⒉  用在动词或形容词后的连接补语,表示效果或程度:跑得快。香得很。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    gain、get、need、obtain、fit、ready for

    相关字词

    造字法

    会意

    读音:yì

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

    ⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

    ⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

    ⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    expect、intention、meaning、suggestion、wish

    造字法

    会意:从心、从音

    English

    thought, idea, opinion; think

    读音:wàng

    基本字义

    wàng(ㄨㄤˋ)

    ⒈  不记得,遗漏:忘记。忘却。忘怀。忘我。忘情。忘乎所以。

    异体字

    汉英互译

    forget、neglect

    相关字词

    造字法

    形声:从心、亡声

    English

    forget; neglect; miss, omit

    读音:xíng

    基本字义

    xíng(ㄒ一ㄥˊ)

    ⒈  实体:形仪(体态仪表)。形体。形貌。形容。形骸。形单影只。形影相吊。

    ⒉  样子:形状。形式。形态。形迹。地形。情形。

    ⒊  表现:形诸笔墨。喜形于色。

    ⒋  对照,比较:相形见绌。

    ⒌  状况,地势:形势。

    ⒍  古同“型”,模子。

    ⒎  古同“刑”,刑罚。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    appear、body、compare、entity、form、look、shape

    造字法

    形声:从彡、开声

    English

    form, shape, appearance

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消