qiè
窃
qiè
窃
sī
私
yì
议
窃窃私议
(1) 偷偷地在背后议论
⒈ 私下小声议论。
引陶成章《浙案纪略》上卷第三章第三节:“同乡士绅,虽有窃窃私议者,然终不敢直语也。”
叶圣陶《倪焕之》十二:“他们窃窃私议的无非外间的流言,待教师走近身旁时便咽住了。”
小声的私下议论。
【解释】窃窃:偷偷;私:私下;议:议论。背地里小声议论。
【出处】清 李宝嘉《官场现形记》:“一干人正在那里窃窃私议。”
【示例】叶圣陶《倪焕之》:“他们窃窃私议的无非外间的流言,待教师走近身旁时便咽住了。”
【近义词】窃窃私语、交头接耳、低声密谈
【反义词】大声喧哗
【语法】窃窃私议偏正式;作谓语;用于人小声说话。
窃(竊)
⒈ 偷盗:偷窃。窃取。
⒉ 用不合法不合理的手段取得:窃位。窃夺。
⒊ 私自,暗中:窃笑。窃听。
⒋ 谦辞,指自己:窃谓。窃以为可行。
furtively、pilfer
盗、偷
形声:从穴、切声
secretly, stealthily; steal; thief
窃(竊)
⒈ 偷盗:偷窃。窃取。
⒉ 用不合法不合理的手段取得:窃位。窃夺。
⒊ 私自,暗中:窃笑。窃听。
⒋ 谦辞,指自己:窃谓。窃以为可行。
furtively、pilfer
盗、偷
形声:从穴、切声
secretly, stealthily; steal; thief
私
⒈ 个人的,自己的,与“公”相对:私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。
⒉ 不公开的,秘密而又不合法的:私自。私刑。私货。走私。私生子。
⒊ 暗地里:私议。私奔。隐私。窃窃私语。
illicit、personal、private、secret、selfish
公
形声:从禾、厶声
private, personal; secret
议(議)
⒈ 意见,言论:议论。提议。建议。
⒉ 讨论,商量:商议。会议。协议。议案。议决。议价。
⒊ 评论是非,多指责备:非议。恐招物议。
⒋ 旧时文体的一种,用以论事说理或陈述意见:奏议。驳议。
discuss、opinion、talk over、view
形声:从讠、义声
consult, talk over, discuss