⒈ 唐宋时三品以上官公服为紫色，五品以上官为绯色，官位不及而有大功，或为皇帝所宠爱者，特加赐紫或赐绯，以示尊宠。
引《新唐书·牛丛传》：“即赐金紫，谢曰：‘臣今衣刺史所假緋，即赐紫，为越等。’”
金王处《青玉案》词：“三宣赐紫天长观，一阐清风岸。”
清昭槤《啸亭续录·大臣赐紫》：“国初诸勋臣以开创大功赐紫者，不乏其人。”
唐代官制，三品以上官服紫，五品以上服绯，官位不到三品和五品的人，则有赐紫赐绯，赐紫必兼金鱼袋。见《新唐书．卷二四．车服志》。
赐（賜）
⒈ 给，旧时指上级给下级或长辈给小辈：赐予。赐死。赏赐。恩赐。
⒉ 敬辞：请赐教。希赐函。
⒊ 赏给的东西，给予的好处：厚赐。受赐良多。
obliged
形声：从贝、易声
give, bestow favors; appoint
紫
⒈ 在可见光中波长最短，红与蓝合成的颜色：紫红。紫铜。紫外线。紫药水。
⒉ 道教和某些朝代的统治者所崇尚的色彩，因而常在其宫室、服饰、用物前冠之以“紫”：紫衣。紫书（a.道经；b.皇帝诏书）。紫诰（帝王诏令）。紫台（神仙、帝王所居）。紫气（祥瑞之气，多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆）。紫绶。紫垣（皇宫）。紫阙。紫光阁。紫禁城。紫袍金带。
⒊ 姓。
purple、violet
形声：从糸、此声
purple, violet; amethyst; surname