首页汉语词典累译累译的意思_解释_造句

lèi

累译

拼音 lèi yì 注音 ㄌㄟˋ 一ˋ
拼音 lèi yì 注音 ㄌㄟˋ 一ˋ
结构 (上下结构) (左右结构)
累译的意思
词语解释:
几经转译。
引证解释:

⒈ 几经转译。

《后汉书·南蛮西南夷传论》:“则缓耳雕脚之伦,兽居鸟语之类,莫不举种尽落,回面而请吏;陵海越障,累译以内属焉。”
《汉书·平帝纪》“越常氏重译献白雉一,黑雉二” 唐颜师古注:“译谓传言也。道路絶远,风俗殊隔,故累译后迺通。”

网络解释:

累译

  • 累译是一个汉语词语,拼音是lèi yì,意思是几经转译。
  • 字义分解
    读音:lèi

    基本字义

    léi(ㄌㄟˊ)

    ⒈  〔累累〕a.连续成串,如“果实累累”;b.颓丧的样子,如“累累若丧家之犬”。

    ⒉  〔累赘〕a.多余,不简洁,如“文字累累”;b.使人感到多余或麻烦的事物,如“负重登高,不胜累累”(“赘”均读轻声)。

    其他字义

    lěi(ㄌㄟˇ)

    ⒈  连续,重叠,堆积:累计。累日。累积。累累。日积月累。连篇累牍。

    ⒉  照原数目多少而递增:累进税。

    ⒊  连及,连带:累及。牵累。拖累。

    其他字义

    lèi(ㄌㄟˋ)

    ⒈  疲乏,过劳:劳累。累乏。

    ⒉  使疲劳:病刚好,别再累着。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • 累

    汉英互译

    accumulate、repeated、tire、weary、work hard

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    tired; implicate, involve; bother

    读音:yì

    基本字义

    译(譯)yì(一ˋ)

    ⒈  把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    interpret、translate、decrypt

    造字法

    形声

    English

    translate; decode; encode

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消