yì
译
jiàng
匠
⒈ 翻译者。
引南朝梁慧皎《高僧传·译经中·佛驮跋陀罗》:“吴郡内史孟顗,右卫将军褚叔度,即请贤为译匠。”
译(譯)yì(一ˋ)
⒈ 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。
interpret、translate、decrypt
形声
translate; decode; encode
匠jiàng(ㄐ一ㄤˋ)
⒈ 有手艺的人:匠人。木匠。画匠。能工巧匠。
⒉ 灵巧,巧妙:独具匠心。
⒊ 具有某一方面熟练技能,但平庸板滞,缺乏独到之处:匠气。
artisan、craftsman
craftsman, artisan; workman