⒈ 后用以比喻男女成双作对，夫妇恩爱。
引语出唐白居易《长恨歌》：“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”
明高濂《玉簪记·叱谢》：“他指望连枝比翼，那知急煎煎，镜破簪折！”
康有为《大同书》甲部第五章：“其既得联婚，连枝比翼，情意既洽，欢爱无穷。”
连理枝，比翼鸟。语本唐．白居易〈长恨歌〉：「在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。」比喻男女感情深厚，形影不离。明．高濂《玉簪记．第一八出》：「他指望连枝比翼，那知急煎煎镜破簪折！」
成语解释
【解释】连枝：连理枝；比翼：比翼鸟。比喻男女成双成对，夫妻恩爱
【出处】明 高濂《玉簪记 叱谢》：“他指望连枝比翼，那知急煎煎，镜破簪折。”
【示例】他指望连枝比翼，那知急煎煎，镜破簪折。（明 高濂《玉簪记 叱谢》）
【近义词】比翼连枝
【语法】连枝比翼作宾语；用于爱情。
连枝比翼
基本字义
连（連）
⒈ 相接：连日。连夜。连年。连亘（接连不断）。连襟（姐妹的丈夫之间的亲戚关系）。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累（）牍。
⒉ 带，加上：连带。连坐（一个人犯法，他的家属、亲族、邻居连带受处罚）。
⒊ 就是，既使，甚至于：连我都不信。
⒋ 联合：外连东吴。
⒌ 军队的编制单位，“排”的上一级：连长。
⒍ 姓。
⒎ 古同“琏”，古代宗庙盛黍稷的器具。
⒏ 古同“链”，铅矿。
异体字
- 連
汉英互译
company、connect、join、link、even、in succession、including
造字法
会意
English
join, connect; continuous; even
基本字义
枝
⒈ 由植物主干上分出来的茎条：树枝。枝干（）。竹枝。节外生枝。枝柯。枝节（ａ．由一件事生发的其他问题；ｂ．细碎的，不重要的）。
⒉ 量词，指杆形的：一枝铅笔。
⒊ 古同“支”，支持，分支。
其他字义
枝
⒈ 古同“歧”，岔。
异体字
- 㩽
- 支
- 歧
- 跂
汉英互译
branch、twig
造字法
形声：从木、支声
English
branches, limbs; branch off
基本字义
比
⒈ 较量高低、长短、远近、好坏等：比赛。比附。对比。评比。
⒉ 能够相匹：今非昔比。无与伦比。
⒊ 表示比赛双方胜负的对比：三比二。
⒋ 表示两个数字之间的倍数、分数等关系：比例。比值。
⒌ 譬喻，摹拟：比如。比方。比兴（）（文学写作的两种手法。“比”是譬喻；“兴”是烘托）。比画。比况（比照，相比）。
⒍ 靠近，挨着：比比（一个挨一个，如“比比皆是”）。比肩继踵。比邻。鳞次栉比。
⒎ 和，亲：比顺。
⒏ 及，等到：比及。
异体字
- 庀
- 匕
- 夶
- 篪
- 㱛
汉英互译
compare、contrast、compete、ratio、than
造字法
会意：二人并立，比肩而行
English
to compare, liken; comparison; than
基本字义
翼
⒈ 翅膀：翼翅。比翼双飞。卵翼。羽翼。翼护。翼蔽。
⒉ 左右两侧中的一侧：左翼。侧翼。
⒊ 帮助，辅佐：翼助。
⒋ 古同“翌”，明天，明年。
⒌ 星名，二十八宿之一。
⒍ 〔翼翼〕a.谨慎，如“小心翼翼”；b.严整有秩序；c.繁盛，众多。
⒎ 姓。
异体字
- 䋚
- 冀
- 䌻
汉英互译
ala、limb、pinna、vane、wing
造字法
形声：上形下声
English
wings; fins on fish; shelter