⒈ 后谓为外界事物所役使为“物役”。
引《荀子·正名》:“故嚮万物之美而盛忧,兼万物之利而盛害……夫是之谓以己为物役矣。”
杨倞注:“己为物之役使。”
《文选·谢瞻<答灵运>诗》:“独夜无物役,寝者亦云寧。”
张铣注:“无物役,谓无事役己也。”
唐羊士谔《九月十日郡楼独酌》诗:“掾史当授衣,郡中稀物役。”
清曹寅《真州西轩行药念俊三病》诗:“物役穷年咀草木,归怀并日接宾僚。”
为外物所役使。
物
⒈ 人以外的具体的东西:事物。生物。物体。货物。礼物。文物。物价。物质。地大物博。物极必反。
⒉ 内容,实质:言之有物。
⒊ 指自己以外的人或跟自己相对的环境:物议(群众的批评)。待人接物。物望所归(众望所归)。
content、matter、substance、thing
形声:从牛、勿声
thing, substance, creature
役
⒈ 服兵务,从军:从役。现役。
⒉ 战事:战役。
⒊ 服劳力之事:劳役。徭役。
⒋ 使唤:役使。奴役。
⒌ 被役使的人:役夫。役徒。仆役。杂役。
battle、labour、servant、service、use as a servant
会意
service; a servant, laborer; to serve