⒈ 原指不足以供某人役使。后多用于自谦,表示才干比某些人低下。 《左传·成公二年》:“孙桓子还於新筑,不入,遂如晋乞师, 臧宣叔亦如晋乞师。皆主郤献子。晋侯许之七百乘。 郤子曰:‘此城濮之赋也。有先君之明与先大夫之肃,故捷。
引克於先大夫,无能为役,请八百乘。’许之。”
宋陈亮《与朱元晦秘书书》:“亮之不肖,於今世儒者无能为役,其不足论甚矣,然亦自要做个人。”
清梁章鉅《归田琐记·厨子》:“余於能始先生无能为役,则陈东标之於董桃媚,又岂止仙凡之判哉?”
⒉ 泛指没有能力做好某件事情。
引宋方岳《雨中有感》诗:“何以消忧惟酒可,无能为役以诗鸣。”
清沉德潜《说诗晬语》卷上:“少陵出而瑰奇鸿丽,一变故方,后此无能为役。”
原指不足以供人役使的意思。语出《左传.成公二年》:「孙桓子还于新筑,不入,遂如晋乞师。臧宣叔亦如晋乞师。皆主郤献子。晋侯许之七百乘。郤子曰:『此城濮之赋也。有先君之明与先大夫之肃,故捷。克于先大夫,无能为役,请八百乘。』许之。」后转为自谦才能不及他的用语。清.梁章巨《归田琐记.卷七.厨子》:「余于能始先生,无能为役,则陈东标之于董桃媚,又岂止仙凡之判哉!」
【解释】役:役使。简直连供给他们役使都不配。自谦才干远不能和别人相比。
【出处】《左传·成公二年》:“此城濮之赋也。有先君之明与先大夫之肃,故捷。克于先大夫,无能为役。”
【示例】清·沈德潜《说诗晬语》上卷:“少陵出而瑰奇鸿丽,后此无能为役。”
【语法】无能为役作谓语;用于自谦。
无(無)
⒈ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero
有
会意
negative, no, not; KangXi radical 7
能
⒈ 才干,本事:能力。能耐。才能。
⒉ 有才干的:能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。
⒊ 胜任,善于:能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。
⒋ 会(表示可能性):小弟弟能走路了。
⒌ 应该:你不能这样说他。
⒍ 物理学名词,“能量”的简称:电能。热能。
⒎ 和睦:“(萧)何素不与曹参相能”。
⒏ 传说中的一种兽,似熊。
⒐ 古代称一种三足鳖。
能
⒈ 古同“耐”,受得住。
ability、able、be able to、can、capable、energy、skill
象形:象熊形
to be able; can, permitted to; ability
为(爲)
⒈ 做,行,做事:为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。
⒉ 当做,认做:以为。认为。习以为常。
⒊ 变成:成为。
⒋ 是:十两为一斤。
⒌ 治理,处理:为政。
⒍ 被:为天下笑。
⒎ 表示强调:大为恼火。
⒏ 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家为?
⒐ 姓。
为(爲)
⒈ 替,给:为民请命。为虎作伥。为国捐躯。
⒉ 表目的:为了。为何。
⒊ 对,向:不足为外人道。
⒋ 帮助,卫护。
act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as
会意
do, handle, govern, act; be
役
⒈ 服兵务,从军:从役。现役。
⒉ 战事:战役。
⒊ 服劳力之事:劳役。徭役。
⒋ 使唤:役使。奴役。
⒌ 被役使的人:役夫。役徒。仆役。杂役。
battle、labour、servant、service、use as a servant
会意
service; a servant, laborer; to serve