bǔ
捕
yì
役
捕役bǔyì
(1) 旧指地方官府中捕捉犯人的差役
⒈ 旧时州县官署中从事缉捕的差役。
引《好逑传》第二回:“你可招呼众捕役,即便赶来,紧紧伺候。倘捉了人,可即飞马报知老爷,请他快来。”清薛福成《庸盦笔记·轶闻·县令意外超迁之喜》:“一日,有捕役过一茅舍。”《二十年目睹之怪现状》第二六回回目:“乾嫂子色笑代承欢,老捕役潜身拿臬使。”
衙门里担任缉捕人犯的差役。
捕bǔ(ㄅㄨˇ)
⒈ 捉,逮:捕捉。捕获。捕杀。巡捕。缉捕。捕风捉影。
arrest、catch
逮、抓、捉、放
形声:从扌、甫声
arrest, catch, seize
役yì(一ˋ)
⒈ 服兵务,从军:从役。现役。
⒉ 战事:战役。
⒊ 服劳力之事:劳役。徭役。
⒋ 使唤:役使。奴役。
⒌ 被役使的人:役夫。役徒。仆役。杂役。
battle、labour、servant、service、use as a servant
会意
service; a servant, laborer; to serve