wán
玩
huǒ
火
zì
自
fén
焚
玩火自焚
玩火自焚
(1) 玩弄火者，自身遭焚。比喻作恶多端的人终无好下场
⒈ 后以“玩火自焚”比喻冒险干坏事的人必将自食其恶果。后以“玩火自焚”比喻冒险干坏事的人必将自食其恶果。
引《左传·隐公四年》：“夫兵，犹火也，弗戢，将自焚也。”
比喻做坏事的人最后将自食恶果。
成语解释
【解释】玩火的必定会烧了自己。比喻干冒险或害人的勾当；最后受害的还是自己。玩：玩弄；焚：烧。
【出处】先秦 左丘明《左传 隐公四年》：“夫兵，犹火也，弗戢，将自焚也。”
【示例】扩张主义者到处侵占别国领土，但是玩火自焚，必以彻底失败告终。
【近义词】自作自受、自食恶果、自食其果、惹火烧身、咎由自取、自取灭亡
【反义词】乐善好施、明哲保身
【语法】玩火自焚连动式；作谓语、定语；含贬义。
玩火自焚
玩火自焚 （成语释义）
基本字义
玩
⒈ 游戏：玩耍。玩笑。玩兴（）。玩具。玩偶。
⒉ 戏弄，搬弄：玩弄。玩狎。玩花招儿。
⒊ 观赏：玩赏。玩味。瞻玩。玩物丧志。
⒋ 可供观赏的东西：古玩。
⒌ 轻视，忽视：玩忽职守。玩世不恭。
异体字
- 貦
- 翫
汉英互译
enjoy、have fun、play、treat lightly
造字法
形声：从王、元声
English
play with, joke, enjoy
基本字义
火
⒈ 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。
⒉ 紧急：火速。十万火急。
⒊ 指枪炮弹药等：火药。火炮。
⒋ 发怒，怒气：火暴。火性。
⒌ 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。
⒍ 形容红色的：火红。火腿。
⒎ 古代军队组织，一火十个人。
⒏ 姓。
异体字
- 夥
- 灬
- 煷
汉英互译
ammunition、anger、fire、urgent
相关字词
水
造字法
象形：像火焰形
English
fire, flame; burn; anger, rage
基本字义
自
⒈ 本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（）。自尊。自谦。自觉（）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。
⒉ 从，由：自从。自古以来。
⒊ 当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。
⒋ 假如：自非圣人，外宁必有内忧。
异体字
汉英互译
from、since、oneself、self
造字法
象形像鼻形
English
self, private, personal; from
基本字义
焚
⒈ 烧：焚烧。焚毁。焚化。焚香。焚书坑儒。焚膏继晷（“膏”，油脂；“晷”，日影；形容夜以继日地用功读书或努力工作）。忧心如焚。
异体字
- 㷊
- 炃
- 燌
- 燓
- 燔
汉英互译
burn
相关字词
燃、烧
造字法
会意：从林、从火
English
burn