jiù
咎
yóu
由
zì
自
qǔ
取
咎由自取
(1) 由于本身的原因而遭受惩处
⒈ 罪过或灾祸由自己招致。
引清百一居士《壶天录》卷中:“引盗入室,咎由自取。”
鲁迅《且介亭杂文·论俗人应避雅人》:“但祢正平天天上门来骂他( 曹操 ),他也只好生起气来,送给黄祖去‘借刀杀人’了。 祢正平真是‘咎由自取’。”
王西彦《人的世界》:“哥哥常说我是一根刺藤,别人怕亲近我,我的失败是咎由自取。”
所有的责难、灾祸都是自己找来的。语含自作自受之意。
【解释】咎:灾祸;惩罚。灾祸、惩罚是由自己招来的。
【出处】清 李宝嘉《官场现形记》:“时有所闻,虽然是咎由自取,然而大家谈起来,总说这卜知府办的太煞认真的。”
【示例】然而据我看来,他实在是咎由自取。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十回)
【近义词】自食其果、罪有应得、自作自受
【反义词】改过自新、回头是岸、祸从天降
【语法】咎由自取主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
咎
⒈ 过失,罪过:咎戾。负咎。以彰其咎。
⒉ 怪罪,处分:既往不咎。咎由自取(遭受责备、惩处或祸害是自己造成的)。
⒊ 灾祸:休咎(吉凶)。
⒋ 怨仇:与臣有咎。
blame、fault、punish
会意:从处、从口
fault, defect; error, mistake
由
⒈ 原因:原由。事由。理由。由于(介词,表示原因或理由)。
⒉ 自,从:由表及里。由衷(出于本心)。
⒊ 顺随,听从,归属:由不得。信马由缰。
⒋ 经过,经历:必由之路。由来已久。
⒌ 凭借:由此可知。
⒍ 古同“犹”,尚且,还。
⒎ 古同“犹”,犹如,好像。
⒏ 姓。
cause、due to、because of、by、follow、obey、reason、through
cause, reason; from
自
⒈ 本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(
)。自尊。自谦。自觉( )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。⒉ 从,由:自从。自古以来。
⒊ 当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。
⒋ 假如:自非圣人,外宁必有内忧。
from、since、oneself、self
象形像鼻形
self, private, personal; from
取
⒈ 拿:索取。取书。取款。窃取。
⒉ 选择:选取。取材。取景。取道。取样。
⒊ 采用:采取。听取。吸取。可取。取精用弘。
⒋ 得到,招致:获取。取经。取偿。取悦。
⒌ 消去:取消。取缔。
adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take
与、予、去、存、弃、舍、送
会意:从耳、从又
take, receive, obtain; select