yíng
迎
yì
意
⒈ 谓牵动情意。
引南朝梁刘勰《文心雕龙·物色》:“一叶且或迎意,虫声有足引心。况清风与明月同夜,白日与春林共朝哉!”
⒉ 迎合人意。
引《新唐书·后妃传上·玄宗杨贵妃》:“﹝杨贵妃﹞且智算警颖,迎意輒悟。”
《新五代史·唐神闵敬皇后刘氏传》:“刘氏多智,善迎意承旨,其佗嬪御,莫得进见。”
艾明之《火种》第四章三:“﹝阿六﹞平时见柳文盛挺机灵活络,先心迎意,就让他进当铺当杂役。”
迎
⒈ 接:迎接。欢迎。迎宾。迎候。
⒉ 面对着,冲着:迎面。迎风(a.对着风;b.随风)。迎刃而解(
)。⒊ 揣度别人心意而投其所好:逢迎。迎合。
meet、greet、welcome、move towards
送
形声:外形内声
receive, welcome, greet
意
⒈ 心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。
⒉ 心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。
⒊ 人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。
⒋ 料想,猜想:意料。意想。意外。
expect、intention、meaning、suggestion、wish
会意:从心、从音
thought, idea, opinion; think