⒈ 指卖弄姿色,诱人偷情。
引元岳伯川《铁拐李》第二折:“浇奠罢守定灵牀哭少年,则落的两泪涟涟,怕有一等迎姦卖俏俊官员,打一副金头面,早忘了守三年。”
明康海《王兰卿》第三折:“怎受的小儿曹出乖弄丑,苫眼铺眉,迎姦卖俏,点醋尝醯。”
《何典》第四回:“况兼这些偷寒送暖,迎姦卖俏,各式各样许多方法,都学得熟滔滔在肚里。”
运用权谋技巧以迎合他人或利用手段,使自己获取更多的非法利益。《孤本元明杂剧.王兰卿.第三折》:「怎受的小儿曹出乖弄丑,苫眼铺眉,迎奸卖俏,点醋尝醯。」也作「卖俏行奸」。
【解释】指卖弄姿色,诱人偷情。
【出处】元·岳伯川《铁拐李》第二折:“浇奠罢守定灵床哭少年,则落的两泪涟涟,怕有一等迎奸卖俏俊官员,打一副金头面,早忘了守三年。”
【示例】况兼这些偷寒送暖,迎奸卖俏,各式各样许多方法,都学得熟滔滔在肚里。清·张南庄《何典》第四回
【语法】迎奸卖俏作谓语、定语;多用于女性。
迎
⒈ 接:迎接。欢迎。迎宾。迎候。
⒉ 面对着,冲着:迎面。迎风(a.对着风;b.随风)。迎刃而解(
)。⒊ 揣度别人心意而投其所好:逢迎。迎合。
meet、greet、welcome、move towards
送
形声:外形内声
receive, welcome, greet
奸
⒈ 阴险,虚伪,狡诈:奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智(为非作歹的心计)。藏(
)奸。⒉ 不忠于国家或自己一方的人:奸细。内奸。
⒊ 男女发生不正当的性行为:奸淫。强奸(亦指统治者把自己的意志强加于人民,如“奸奸民意”)。通奸。
evil、illicit sexual relations、traitor、wicked
忠
会意
crafty, villainous, false
卖(賣)
⒈ 拿东西换钱,与“买”相对:卖菜。卖身。买卖。卖方。卖狗皮膏药(喻说得好听,实际上是骗人)。
⒉ 叛卖,出卖国家、民族或别人的利益:卖友,卖国求荣。卖身投靠。
⒊ 尽量使出力气:卖力。卖命。卖劲儿。
⒋ 显示自己,表现自己:卖弄。卖乖。倚老卖老。
sale、sell、betray
售、销、买
原为会意
sell; betray; show off
俏
⒈ 相貌美好,漂亮:俏丽(俊俏美丽)。俏媚。俏爽。俊俏。
⒉ 货物的销路好,价格上涨:俏货。走俏。
⒊ 烹调时为增加滋味、色泽而加上东西:俏头(a.烹调时加上的青蒜、香菜、木耳等;b.戏曲、曲艺中引入喜爱的身段、道白或穿插。“头”均读轻声)。俏点儿香菜。
俏
⒈ 古同“肖”,相似。
handsome、pretty、spruce
形声:从亻、肖声
like, similar; resemble; pretty