jú
局
yǐng
影
局影
⒈ 戒惧畏缩貌。
引《文选·江淹＜诣建平王上书＞》：“谬得升降承明之闕，出入金华之殿，何尝不局影凝严，侧身扃禁者乎？”
吕延济注：“局影、侧身，皆戒惧也。”
⒉ 跼影：蜷缩其身体，藏身。形容谨慎小心的样子。
引唐司空图《华师许国公德政碑》：“怡颜侍膳，跼影循墙，此又力行之难也。”
唐黄滔《与薛推先辈启》：“倾身耸听，跼影瞻风，如飞冰雪以清心，若韵笙簧而到耳。”
宋王曾《矮松赋》：“愿跼影於涧底，厌争荣於豫章。”
局影
基本字义
局
⒈ 部分：局部。局麻（局部麻醉）。
⒉ 机关及团体组织分工办事的单位：教育局。
⒊ 某些商店的名称：书局。
⒋ 棋盘：棋局。
⒌ 下棋或其他比赛进行一次：下了一局棋。
⒍ 着棋的形势，喻事情的形势、情况：时局。大局。局面。局势。
⒎ 弯曲。
⒏ 骗人的圈套：骗局。
⒐ 畏缩不安，狭隘，不舒展：局促。局限。
⒑ 人的器量：局量（）。器局。局度（）。
⒒ 某些聚会：饭局。饮局。赌局。
异体字
- 侷
- 跼
汉英互译
game、chessboad、limit、office、bureau
造字法
会意：从口、从尺
English
bureau, office; circumstance
基本字义
影
⒈ 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。
⒉ 形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。
⒊ 描摹：影写。影抄。影宋本。
⒋ 指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。
异体字
- 景
汉英互译
shadow、simulacrum、film、image、movie、photograph、picture、trace
造字法
形声：从彡、景声
English
shadow; image, reflection; photograph