⒈ 古时注疏训诂字义的一种方法。用本字来改读古书中的假借字。
引《诗·鲁颂·泮水》“狄彼东南” 郑玄笺“狄当作剔” 唐孔颖达疏：“毛无破字之理，《瞻仰》传以狄为远，则北狄亦为远也。”
郭沫若《中国古代社会研究》第四篇三：“《诗经》上所说的‘君子万年，景命有仆；其仆维何，釐尔士女；釐尔士女，从以孙子’，可知所谓‘仆’字正是奴隶的本字，用不着古经学家破字去解释了。”
⒉ 即拆字。以汉字加减笔划，拆开偏旁或打乱字体结构，加以附会，以推算吉凶。参见“拆字”。
引北齐颜之推《颜氏家训·书证》：“潘陆诸子《离合诗》、《赋》，《拭卜》、《破字经》及鲍昭《谜字》，皆取会流俗，不足以形声论之也。”
赵曦明注：“破字，即今之拆字也。”
用本字音，读经传中的假借字，以求经义，称为「破字」。如《论语．学而》篇的：「有朋自远方来，不亦说乎」一句中以悦读说，其义亦作悦。
破字
基本字义
破
⒈ 碎，不完整：碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。
⒉ 分裂：破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。破土。
⒊ 使损坏：破坏。破损。
⒋ 超出：破例。破格。
⒌ 花费，耗费：破费。破财。破产。
⒍ 打败，打垮：破阵。破门。攻破。
⒎ 揭穿：破案。破译。破获。
异体字
汉英互译
break、breakable、broken、cleave、damaged、defeat、destroy、torn、worn-out
相关字词
立
造字法
形声：从石、皮声
English
break, ruin, destroy; rout
基本字义
字
⒈ 用来记录语言的符号：文字。汉字。字符。字母。字典。字句。字里行（）间。字斟句酌。
⒉ 文字的不同形式，书法的派别：草字。篆字。颜字。柳字。欧字。赵字。
⒊ 书法的作品：字画。字幅。
⒋ 字的音：字正腔圆。
⒌ 人的别名，亦称“表字”，现多称“号”；商店的名称，亦称“字号”。
⒍ 合同，契约：字据。
⒎ 旧时称女子出嫁：待字闺中。
⒏ 生子，乳，爱：字乳（生育）。字孕（怀孕）。
异体字
汉英互译
word、wordage、character、loanshift
造字法
形声：从宀、子声
English
letter, character, word