dēng
灯
yǐng
影
灯影,灯影儿
(1) 灯光
(2) 灯光照在物体上形成的影子
⒈ 灯光。
引唐沉佺期《夜游》诗:“月华连昼色,灯影杂星光。”
明孟称舜《娇红记·明妖》:“我覷他灯影下庞儿无恙。”
周克芹《许茂和他的女儿们》第八章:“门首的灯影中站着一个十四五岁的女孩。”
⒉ 物体在灯光下的投影。
引南唐陈陶《题豫章西山香城寺》诗:“祗园树老梵声小, 雪岭花香灯影长。”
⒊ 指灯影峡。在长江西陵峡。
引郭沫若《再出夔门》诗:“唐僧师弟立山头, 灯影联翩猪与猴。”
灯(燈)
⒈ 照明的器具:电灯。路灯。灯火(泛指亮的灯)。灯语(通讯方法之一)。灯标。
⒉ 其它用途的发光、发热装置:红绿灯。指示灯。酒精灯。
⒊ 装饰张挂的彩灯:灯节。灯市。河灯。冰灯。
lamp、light
形声:从火、丁声
lantern, lamp
影
⒈ 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无影无踪。影影绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉影。含沙射影(喻暗地里诽谤中伤)。
⒉ 形象:摄影(照相)。留影。剪影。影印。影像。
⒊ 描摹:影写。影抄。影宋本。
⒋ 指“电影”:影评。影院。影片。影视(电影和电视)。影坛。
shadow、simulacrum、film、image、movie、photograph、picture、trace
形声:从彡、景声
shadow; image, reflection; photograph