yìng
映
xiàng
像
因光线的反射作用而显现的物像。
犹反映。客观事物在人脑中的模写。
⒈ 因光线的反射作用而显现的物像。
引茅盾《子夜》六:“俄而镜子一动,那映像就不复是整个的脸,而是眉毛和眼睛这横断面了。”
⒉ 犹反映。客观事物在人脑中的模写。
引许杰《两个青年》:“于是我的心里,便留着一幅两支步枪押着一双黄毵毵的眼睛的映像。”
由于光线的曲折反射作用而现出的影像。
映
⒈ 照射:映射。映照。
⒉ 反照,照射而显示:反映(a.反照,反射;b.把容观事物表现出来;c.向上级转达,如“映映群众意见”)。映衬(映托使显现)。映雪读书(形容家贫而苦读)。
mirror、reflect、shine
形声:从日、央声
project; reflect light
像
⒈ 相似:好像。相(
)像。像生(a.仿天然产物制成的工艺品;b.中国宋、元两代以说唱为业的女艺人)。⒉ 比照人物做成的图形:画像。塑像。雕像。绣像。肖像。
⒊ 比如,比方:像这样的事是值得注意的。
likeness、picture、image
形声:从亻、象声
a picture, image, figure; to resemble