yǒng
永
shì
逝
⒈ 永远消逝。
引《史记·司马相如列传》:“精罔閬而飞扬兮,拾九天而永逝。”
鲁迅《朝花夕拾·二十四孝图》:“但回忆起我和我的同窗小友的童年,却不能不以为他幸福,给我们的永逝的韶光一个悲哀的吊唁。”
⒉ 逝世。
引蒋光慈《昨夜里梦入天国·哭列宁》诗:“列宁死了, 列宁抛弃了我们而永逝。”
永远别离,即死亡。
永
⒈ 水流长:“江之永矣”。
⒉ 久远:永远。永生。隽永。永昼(长昼)。永年(a.整年;b.长寿)。永诀。永志不忘。永垂不朽。
⒊ 古同“咏”,以诗词等来叙述。
always、forever
象形:像水流曲折的样子
long, perpetual, eternal, forever
逝
⒈ 过去,往:逝去。逝川(逝去的流水,喻过去了的岁月或事物)。光阴易逝。“子在川上曰:逝者如斯夫!”
⒉ 死,多用于对死者的敬意:逝世。长逝。仙逝。
⒊ 古同“誓”,表决心之词。
die、elapse、pass、pass away
形声:从辶、折声
pass away; die