sòng
诵
yǒng
咏
⒈ 见“诵咏”。亦作“诵咏”。
⒉ 诵读吟咏。
引汉应劭《风俗通·怪神·世间多有狗作变怪》:“仲舒朝服南面,诵咏经论。”
宋司马光《谢始平公以近诗一卷赐示》诗:“言《诗》何敢望商赐,幸得诵咏祛童蒙。”
清黄宗羲《姚江逸诗序》:“亦有诵咏已落四方之口,邑中反无知之者。”
⒊ 歌颂。
引《续资治通鉴·宋理宗嘉熙元年》:“其始也,搢绅之论,莫不交口诵咏,谓太平之期可蹻足而待也。”
讽诵吟咏。
诵(誦)
⒈ 用有高低抑扬的腔调念:诵读。背诵。诵诗。
⒉ 称述,述说:“王之为都者,臣知五人焉,知其罪者,惟孔距心,为王诵之”。
⒊ 诗歌:作诵(作诗)。
⒋ 怨谤。
read aloud、recite
形声:从讠、甬声
recite, chant, repeat
咏
⒈ 唱,声调有抑扬地念:咏赞。歌咏。吟咏。咏唱。
⒉ 用诗词等来描述,抒发感情:咏梅。咏史。咏怀。咏叹。咏叹调(富于抒情的独唱曲)。
⒊ 指诗词:佳咏。
chant、intone
形声:从口、永声
sing song or poem, hum, chant