首页汉语词典寅忧夕惕寅忧夕惕的意思_解释_造句

yín

yōu

寅忧夕惕

拼音 yín yōu xī tì 注音 一ㄣˊ 一ㄡ ㄒ一 ㄊ一ˋ 词性 成语
结构 (上下结构) (左右结构) (单一结构) (左右结构)
寅忧夕惕的意思
词语解释:

寅忧夕惕yínyōu-xītì

(1) 寅:寅时,泛指早晨。多指执政者忧心忡忡,早晚提心吊胆

仰系鸿丕,顾临兆民,永怀先构,若履春冰,寅忧夕惕,罔识攸济。——《南齐书·明帝纪》
be on tenderhooks from morning till evening
国语词典:

早晚忧虑,戒慎警惕。

网络解释:

成语解释

【解释】寅:寅时,泛指早晨;惕:担心。多指执政者忧心忡忡,早晚提心吊胆

【出处】《南齐书·明帝纪》:“仰系鸿丕,顾临兆民,永怀先构,若履春冰,寅忧夕惕,罔识攸济。”

【语法】寅忧夕惕作谓语、定语;用于统治者。

寅忧夕惕

  • 寅忧夕惕读作 yín yōu xī tì,释义为执政者忧心忡忡,早晚提心吊胆,出自 《南齐书·明帝纪》。
  • 字义分解
    读音:yín

    基本字义

    yín(一ㄣˊ)

    ⒈  地支的第三位,属虎:寅吃卯粮(喻入不敷出)。

    ⒉  用于计时:寅时(夜三点至五点)。

    ⒊  敬:寅饯(恭敬地送)。寅畏(敬畏)。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    造字法

    象形

    English

    to respect, reverence; respectfully; 3rd terrestrial branch

    读音:yōu

    基本字义

    忧(憂)yōu(一ㄡ)

    ⒈  发愁:忧愤。忧惧。忧烦。忧惶。忧急。忧煎。忧思(a.忧念;b.忧愁的思绪)。忧戚。杞人忧天。

    ⒉  可忧虑的事:忧患。内忧外患。乐以忘忧。高枕无忧。

    ⒊  指父母之丧:丁忧。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    worry、care、sorrow、concern

    相关字词

    愁、喜

    造字法

    形声:从忄、尤声

    English

    sad, grieved; grief, melancholy

    读音:xī

    基本字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  日落的时候:夕阳。夕照。朝(zhāo ㄓㄠ)夕相处(chǔ ㄔㄨˇ)。

    ⒉  泛指晚上:前夕。除夕。一夕谈。

    异体字

    汉英互译

    evening、night、sunset

    相关字词

    旦、朝

    造字法

    指事

    English

    evening, night, dusk; slanted

    读音:tì

    基本字义

    tì(ㄊ一ˋ)

    ⒈  戒惧,小心谨慎:警惕。惕惧。惕惕。惕厉(心怀戒惧。亦作“惕砺”)。

    ⒉  疾速:“一日惕,一日留”。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    watchful

    造字法

    形声:从忄、易声

    English

    be cautious, careful, alert

    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消