bié
别
yǒu
有
dòng
洞
tiān
天
⒈ 谓尘世之外,另有仙境。洞天,道教用以称仙人所居之处。
引唐章碣《对月》诗:“别有洞天三十六,水晶臺殿冷层层。”
⒉ 另开一种境界。
引众一《漫话散文诗》:“前者气象浑灏,后者景物细小……达到了字字取精用宏,段段别有洞天,显示出高度洗炼清新而又富有哲理的艺术特色。”
洞天,道教称神仙所居住的名山胜境。别有洞天指风景极为秀丽,引人入胜。
【解释】比喻另有一番境界。
【出处】唐 章碣《对月》诗:“别有洞天三十六,水晶台殿冷层层。”
【示例】各处尽是画栋雕梁,珠帘绮户,那派艳丽光景,竟是别有洞天。(清 李汝珍《镜花缘》第九十八回)
【近义词】别有天地
【语法】别有洞天动宾式;作谓语;形容另有一种境界。
别
⒈ 分离:别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。
⒉ 差别:霄壤之别。
⒊ 分类:类别。性别。职别。级别。派别。
⒋ 另外的:别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。
⒌ 卡住,插住,绷住:别针。别花。
⒍ 不要,不准:别动。
别(彆)
⒈ 〔别扭〕不顺心,不相投(“扭”读轻声)。
leave、other、distinction、distinction
会意:从刂、从另
separate, other; do not
有
⒈ 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。
⒉ 表示所属:他有一本书。
⒊ 表示发生、出现:有病。情况有变化。
⒋ 表示估量或比较:水有一丈多深。
⒌ 表示大、多:有学问。
⒍ 用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。
⒎ 无定指,与“某”相近:有一天。
⒏ 词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。
有
⒈ 古同“又”,表示整数之外再加零数。
have、hae、adsum、ens、hadorwould
无、没
会意:从又(手)
have, own, possess; exist
洞
⒈ 窟窿,深穴,孔:洞穴。山洞。洞箫。空洞。漏洞。洞府。洞天。
⒉ 打洞,打成洞(穿透):一狼洞其中。
⒊ 透彻地,清楚地:洞悉。洞穿。
⒋ 说数字时用来代替零。
cavity、hole、hollow、howe
形声:从氵、同声
cave, grotto; ravine; hole
天
⒈ 在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。
⒉ 在上面:天头(书页上面的空白)。
⒊ 气候:天气。天冷。
⒋ 季节,时节:冬天。
⒌ 日,一昼夜,或专指昼间:今天。
⒍ 指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。
⒎ 自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。
⒏ 〔天干(
)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。⒐ 自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。
day、God、Heaven、nature、sky、weather
地
指事
sky, heaven; god, celestial