腻友
(1) 亲密的朋友
⒈ 极亲密的朋友。
引清蒲松龄《聊斋志异·娇娜》:“余於孔生,不羡其得艳妻,而羡其得腻友也。”
清和邦额《夜谭随录·玉公子》:“倘移居来此,不特得一芳邻,且得一腻友也。”
老舍《蜕》第五:“要在平日, 平牧乾是颇可以与洗小姐心气相通,结成腻友,在一处讲讲服装,谈谈恋爱的。”
情谊特别亲密的朋友。
腻(膩)
⒈ 食物的油脂过多:油腻。肥腻。腻人。
⒉ 光滑,细致:细腻。
⒊ 烦,因过多而厌烦:腻烦。腻味。玩腻了。
⒋ 黏:腻糊(“糊”读轻声)。
⒌ 积污,污垢:尘腻。
be bored with、greasy、meticulous、oily
greasy, oily, dirty; smooth
友
⒈ 彼此有交情的人:朋友。友谊。友情。
⒉ 有亲近和睦关系的:友邦。友邻。
⒊ 相好,互相亲爱:友爱。友善。
friend、friendly
朋、敌
会意:像两个手相助
friend, companion; fraternity