瑜不掩瑕
(1) 优点不能遮盖缺点
⒈ 原谓玉之性，美与恶不互相掩盖，后多比喻优点不能掩盖缺点。
引《孔子家语·问玉》：“瑕不掩瑜，瑜不掩瑕，忠也。”
《礼记·聘礼》作“瑜不揜瑕”。 郑玄注：“瑕，玉之病也。瑜，其中间美者。”
五代王定保《唐摭言·进士归礼部》：“昂（李昂 ）因曰：‘观众君子之文，信美矣；然古人云：瑜不掩瑕，忠也。其有词或不典，将与众评之若何？’”
明谢榛《四溟诗话》卷二：“虽盛唐名家，亦有罅隙可议，所谓瑜不掩瑕是也。”
樊增祥《＜东溪草堂词选＞自序》：“柳七、黄九，并负盛名，然《乐章》九卷，瑜不掩瑕。”
玉的光泽掩盖不住玉上的斑点。语本《礼记．聘义》：「瑕不揜瑜，瑜不揜瑕。」比喻优点掩饰不了缺点，含贬抑之意。五代汉．王定保《唐摭言．卷一．进士归礼部》：「然古人云，瑜不掩瑕，忠也，其有词或不典，将与众评之，若何？」
成语解释
【解释】比喻优点掩盖不了缺点。
【出处】西汉 戴圣《礼记 聘义》：“瑕不揜瑜，瑜不揜瑕，忠也。”
【示例】瑜不掩瑕，忠也。其有词或不典，将与众评之若何？（五代 王定保《唐摭言》卷一）
【近义词】瑕瑜互见、莫衷一是、不知所措
【反义词】白璧无瑕、瑕不掩瑜、白璧微瑕
【语法】瑜不掩瑕主谓式；作谓语、定语；含贬义。
瑜不掩瑕
基本字义
瑜
⒈ 美玉。
⒉ 〔瑜伽〕a.大乘佛教的派别之一，称“瑜伽宗”；b.印度哲学的一派，此派注重调息、静坐等修行方法。
⒊ 玉的光泽，喻优点：瑕瑜互见。瑕不掩瑜。
汉英互译
fine jade、virtues
造字法
形声：从王、俞声
English
flawless gem or jewel
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
异体字
- 否
- 柎
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
基本字义
掩
⒈ 遮蔽，遮盖：掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。
⒉ 关，合：掩闭。掩门。掩卷。
⒊ 门、窗、箱柜等关合时夹住了东西：掩了手。
⒋ 乘人不备而袭击或捉拿：掩杀。掩击。掩袭。
异体字
- 奄
- 揜
汉英互译
attack by surprise、close、cover、hide
造字法
形声：从扌、奄声
English
to cover (with the hand); shut, conceal; ambush
基本字义
瑕
⒈ 玉上面的斑点，喻缺点或过失：瑕玷。瑕垢。瑕疵。
⒉ 空隙：瑕隙。瑕衅（漏洞，可乘之隙；亦喻过错）。
⒊ 古同“霞”。
汉英互译
defect、flaw
相关字词
瑜
造字法
形声：从王、声
English
flaw in gem; fault, defect