⒈ 装饰帽子的美玉。
引《史记·陈丞相世家》:“絳侯灌婴等咸谗陈平曰:‘ 平虽美丈夫,如冠玉耳,其中未必有也。’”
裴駰集解引《汉书音义》:“饰冠以玉,光好外见,中非所有。”
⒉ 形容男子的美貌。
引《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“钱青端坐轿中,美如冠玉,无不喝采。”
清孙枝蔚《无题次彭骏孙王贻上韵》之三:“年少姿容如冠玉,新人手爪可弹棋。”
⒊ 指美男子。
引清徐士俊《<奈何天>总评》:“韩解元抱怜香之素志,具冠玉之清标。”
装饰帽子的美玉。多形容男子貌美。
冠
⒈ 帽子:衣冠。冠戴。冠盖(古代官吏的帽子和车盖,借指官吏)。衣冠楚楚。
⒉ 形状像帽子或在顶上的东西:冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。
冠
⒈ 把帽子戴在头上:沐猴而冠。
⒉ 超出众人,居第一位:冠军。
⒊ 姓。
coronal、coronet、crest、hat、precede、put on a hat、the best
会意:从冖、从寸、从元
cap, crown, headgear
玉
⒈ 石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品:玉石。玉器。玉玺(君主的玉印)。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。
⒉ 美,尊贵的,敬辞:玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬称别人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,败絮其中。
⒊ 姓。
jade、pure、fair、beautiful、handsome
象形:像绳子串着玉石
jade, precious stone, gem