tián
恬
dàn
淡
guǎ
寡
yù
欲
恬淡寡欲
心境安然淡泊，没有世俗的欲望。三国魏．曹丕〈与吴质书〉：「而伟长独怀文抱质，恬淡寡欲，有箕山之志，可谓彬彬君子者矣。」也作「恬淡无欲」。
成语解释
【解释】清静淡泊，很少欲望。指不追名遂利。
【出处】三国·魏·曹丕《与吴质书》：“而伟长独怀文抱质，恬然寡欲，有箕山之志，可谓彬彬君子者矣。”
【示例】贫道原是恬淡寡欲的，可惜这个顽徒，道行未深，经过京城繁华地面，信手挥霍。清·李绿园《歧路灯》第七十五回
【近义词】恬淡无欲
【反义词】追名遂利
【语法】恬淡寡欲作谓语、定语；指不追名遂利。
恬淡寡欲
基本字义
恬
⒈ 安静，安然，坦然：恬静。恬适。恬然。恬谧。恬淡（淡泊名利，清静无为）。
异体字
汉英互译
not care at all、quiet、tranquil
造字法
形声：从忄、甜省声
English
quiet, calm, tranquil, peaceful
基本字义
淡
⒈ 含盐分少，与“咸”相对：味淡。淡水。淡化。
⒉ 浅，薄，含某种成分少，与“浓”相对：淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。
⒊ 不热心：冷淡。淡泊（对名利不热心）。淡漠。淡忘。恬淡。
⒋ 营业不旺盛：淡季。
⒌ 无关紧要，无聊：扯淡。淡话。
异体字
- 氮
- 灩
- 痰
汉英互译
light、tasteless、thin、weak
相关字词
浓、咸、深
造字法
形声：从氵、炎声
English
weak, watery; insipid, tasteless
基本字义
寡
⒈ 少，缺少：寡薄。寡恩。寡陋。寡趣。优柔寡断。寡不敌众。孤陋寡闻。寡廉鲜（）耻（不廉洁，不知耻）。清心寡欲。
⒉ 淡而无味：寡味。清汤寡水。
⒊ 妇女死了丈夫：寡妇。寡母。寡居。守寡。
异体字
汉英互译
few、scant、tasteless、widowed
相关字词
众、多、鳏
造字法
会意
English
widowed; alone, friendless
基本字义
欲
⒈ 想得到某种东西或想达到某种目的的要求：欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。
⒉ 想要，希望：欲盖弥彰。欲罢不能。欲速不达。
⒊ 需要：胆欲大而心欲细。
⒋ 将要：摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。
⒌ 婉顺的样子。
异体字
- 慾
汉英互译
choose、desire、be just going to、wish
造字法
形声：从欠、谷声
English
desire, want, long for; intend