yù
御
xiān
仙
huā
花
⒈ 见“御仙花”。亦作“御僊花”。
⒉ 荔枝的别称。
引宋欧阳修《归田录》卷二:“今俗谓毬路为笏头,御僊花为荔枝,皆失其本号也。”
《宋史·舆服志五》:“荔支或为御仙花,束带亦同。”
⒊ 指御仙带。
引宋欧阳修《归田录》卷二:“初, 太宗尝曰:‘玉不离石,犀不离角,可贵者唯金也’乃创为金銙之制以赐羣臣,方团毬路以赐两府,御僊花以赐学士以上。”
《宋史·舆服志五》:“﹝哲宗《元符仪制令》﹞观文殿学士至宝文阁直学士、御史大夫、中丞、六曹尚书、侍郎、散骑常侍并御仙花,权侍郎不同。”
御(禦)
⒈ 驾驶车马:御车。御者。
⒉ 封建社会指上级对下级的治理,统治:“百官御事”。御下。御众。
⒊ 对帝王所作所为及所用物的敬称:御用。御览。御旨。御赐。御驾亲征。
⒋ 抵挡:防御。御敌。御寒。
drive、imperial、keep out、resist
会意意为人驾驶车马
drive, ride; chariot; manage
仙
⒈ 神话中称有特殊能力、可以长生不死的人:仙人。仙女。仙子。仙界。仙境(a.仙人居住的地方;b.形容景物美好的地方)。仙风道骨。仙山琼阁(喻虚无缥缈的美妙幻景)。
⒉ 具有高超才能的人:诗仙。酒仙。
⒊ 婉称死:仙去。仙逝。
celestial being、immortal
会意:表示人升高成为仙
Taoist super-being, transcendent, immortal
花
⒈ 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。
⒉ 供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。
⒊ 形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。
⒋ 用花装饰的:花圈(
)。花篮。花灯。花车。⒌ 具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。
⒍ 指“痘”:天花(一种急性传染病)。
⒎ 混杂的,不单纯的:花猫。花白头发。
⒏ 虚伪的,用来迷惑人的:花言巧语。
⒐ 表面好看,没有实效的:打花拳。花架子。
⒑ 模糊不清:头昏眼花。
⒒ 喻事业的精华:体育之花。
⒓ 喻女子:姊妹花。
⒔ 用掉:花钱。
⒕ 名目繁复的:花名册(人员名册)。
⒖ 犒赏的钱或物:花红。
⒗ 某些细嫩的东西:蚕花。鱼花。
⒘ 指妓女或与妓女有关的:花娘(妓女)。花魁。
⒙ 〔花甲〕指六十岁,如“年逾花花。”
⒚ 姓。
flower、bloom、blossom、flowerage、inflorescence
形声:从艹、化声
flower; blossoms