⒈ 犹杂乱。
引南朝梁锺嵘《诗品》卷上:“其外‘去者日以疎’四十五首,虽多哀怨,颇为总杂。”
明王世贞《艺苑卮言》卷五:“祝希哲如盲贾人张肆,颇有珍玩,位置总杂不堪。”
明杨慎《升庵诗话·苏李五言诗》:“李陵众作,总杂不类,殆是假托,非尽陵志。”
总(總)
⒈ 聚合,聚在一起:总之。总数。总体。总结。汇总。
⒉ 概括全部,主要的:总纲。总则。
⒊ 为首的,最高的:总司令。总裁。总经理。总统。
⒋ 束系,束头发:总角(
)。⒌ 经常,一直:总是这样。
⒍ 一定,无论如何:总归。“万紫千红总是春”。
after all、always、chief、general、overall、put together、assemble
原为形声
collect; overall, altogether
杂(雜)
⒈ 多种多样的,不单纯的:杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。
⒉ 混合:夹杂。混杂。杂交。
miscellaneous、mixed、sundry
纯
原为形声
mixed, blended; mix, mingle