zǒng
总
jiǎo
角
总角
(1) 古代未成年的人把头发扎成髻
(2) 童年时期,幼年
⒈ 古时儿童束发为两结,向上分开,形状如角,故称总角。
引《诗·齐风·甫田》:“婉兮孌兮,总角丱兮。”
郑玄笺:“总角,聚两髦也。”
孔颖达疏:“总角聚两髦,言总聚其髦以为两角也。”
《陈书·韩子高传》:“子高年十六,为总角,容貌美丽,状似妇人。”
宋苏轼《被酒独行》诗之二:“总角黎家三小童,口吹葱叶送迎翁。”
《红楼梦》第三回:“这院门上也有四五个才总角的小厮,都垂手侍立。”
王闿运《皇中宪大夫侯官陈君墓志铭》:“君孝思纯穆,神情渊静,总角之年,研精六艺。”
⒉ 借指童年。
引晋陶潜《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”
南朝宋刘义庆《世说新语·识鉴》:“夷甫时总角,姿才秀异。”
唐刘知几《史通·自叙》:“故始在总角,读班谢两《汉》,便怪前书不应有古今人表,后书宜为更始立纪。”
清刘大櫆《祭族长嗣宗先生文》:“我始总角,翁犹壮年。”
比喻童年。旧时未成年男女,编扎头发,形如两角,称为「总角」,故用以指未成年的男女。
总(總)
⒈ 聚合,聚在一起:总之。总数。总体。总结。汇总。
⒉ 概括全部,主要的:总纲。总则。
⒊ 为首的,最高的:总司令。总裁。总经理。总统。
⒋ 束系,束头发:总角(
)。⒌ 经常,一直:总是这样。
⒍ 一定,无论如何:总归。“万紫千红总是春”。
after all、always、chief、general、overall、put together、assemble
原为形声
collect; overall, altogether
角
⒈ 牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西:牛角。鹿角。犄角。角质。
⒉ 形状像角的:菱角。皂角。
⒊ 突入海中的尖形的陆地(多用于地名):成山角(在中国山东省)。
⒋ 几何学指从一点引出两条直线所夹成的平面部分:直角。角度。角钢。角尺。
⒌ 物体边沿相接的地方:角落。
⒍ 额骨(俗称“额角”)。
⒎ 古代未成年男孩头顶两侧束发为髻(亦称“总角”)。
⒏ 古代军中的一种乐器:画角。号角。
⒐ 古代量器,酒的计量单位:“先取两角酒来”。
⒑ 中国货币单位。
⒒ 星名,二十八宿之一。
⒓ 量词。
角
⒈ 古代酒器,青铜制,形似爵而无柱,两尾对称,有盖,用以温酒和盛酒。
⒉ 演员,或指演员在戏剧中所扮演的人物:角色。名角。
⒊ 较量,竞争:角力。角斗。角逐。
⒋ 古代五音之一,相当于简谱“3”。
⒌ 姓。
corner、angle、chiao、cornu、foreland、horn、jiao
象形
horn; angle, corner; point