首页汉语词典物归原主物归原主的意思_解释_造句

guī

yuán

zhǔ

物归原主

拼音 wù guī yuán zhǔ 注音 ㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄩㄢˊ ㄓㄨˇ 词性 成语
拼音 wù guī yuán zhǔ 注音 ㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄩㄢˊ ㄓㄨˇ
词性 成语
结构 (左右结构) (左右结构) (左上包围结构) (单一结构)
物归原主的意思
词语解释:

物归原主wùguīyuánzhǔ

(1) 物品归于原来拥有它的主人

return sth. to its rightful owner;render unto caesar the things which are Caesar's-Bible
引证解释:

⒈ 把东西归还原来的主人。

老舍《茶馆》第三幕:“不是没收了吗?又物归原主啦?这可是喜事!”
周而复《上海的早晨》第三部二二:“鸠占鹊巢是暂时的,将来一定要物归原主,把鸠统统撵走。”

国语词典:

将东西还给原主人。如:「经由警方努力搜寻,失窃的珠宝终于物归原主。」也作「物归旧主」。

网络解释:

成语解释

【解释】把东西归还原来的主人。

【出处】明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十五:“他不生儿女,就过继着你家儿子,承领了这家私,物归旧主,岂非天意。”

【示例】不是没收吧?又物归原主啦?这可是喜事!老舍《茶馆》第三幕

【近义词】完璧归赵、物归旧主

【反义词】据为己有

【语法】物归原主作谓语、宾语、定语;指完璧归赵。

物归原主 (成语)

  • 意为把物品还给原来的主人。
  • 出处明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷三十五
  • 字义分解
    读音:wù

    基本字义

    wù(ㄨˋ)

    ⒈  人以外的具体的东西:事物。生物。物体。货物。礼物。文物。物价。物质。地大物博。物极必反。

    ⒉  内容,实质:言之有物。

    ⒊  指自己以外的人或跟自己相对的环境:物议(群众的批评)。待人接物。物望所归(众望所归)。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    content、matter、substance、thing

    造字法

    形声:从牛、勿声

    English

    thing, substance, creature

    读音:guī

    基本字义

    归(歸)guī(ㄍㄨㄟ)

    ⒈  返回,回到本处:归国。归程。归侨。归宁(回娘家看望父母)。归省(xǐng )(回家探亲)。归真反璞。

    ⒉  还给:归还。物归原主。

    ⒊  趋向,去往:归附。众望所归。

    ⒋  合并,或集中于一类,或集中于一地:归并。归功。归咎。

    ⒌  由,属于:这事归我办。归属。

    ⒍  结局:归宿()。

    ⒎  珠算中一位除数的除法:九归。

    ⒏  古代称女子出嫁:“之子于归,宣其室家”。

    ⒐  自首。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    go back to、return、turn over to

    造字法

    原为形声

    English

    return; return to, revert to

    读音:yuán

    基本字义

    yuán(ㄩㄢˊ)

    ⒈  最初的,开始的:原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。

    ⒉  本来:原样。原型。原址。原主。

    ⒊  谅解,宽容:原宥。原谅。

    ⒋  宽广平坦的地方:原野。平原。

    ⒌  同“塬”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    former、original

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    source, origin, beginning

    读音:zhǔ

    基本字义

    zhǔ(ㄓㄨˇ)

    ⒈  权力或财物的所有者,家庭的首脑:主人。物主。失主(失掉财物的人)。当家作主。

    ⒉  旧时臣子称君王,下级称上级,仆人称家主:君主。主上。

    ⒊  对事物的意见或认为应当如何处理,决定:主张。主见。主意。主义。

    ⒋  对事物有决定权力:民主。自主。主持。主宰。主权(一个国家的独立自主的权力)。

    ⒌  最重要的,最基本的:主次。主要。主力。主将(jiàng)。

    ⒍  预示:早霞主雨。

    ⒎  旧时为死人立的牌位:木主。神主。

    ⒏  基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。

    ⒐  姓。

    异体字

    汉英互译

    main、owner、host、advocate、direct、indicate

    相关字词

    从、仆、奴、次、客、宾

    造字法

    象形:像点燃的火把

    English

    master, chief owner; host; lord

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消