chūn
春
sè
色
mǎn
满
yuán
园
春色满园
(1) 春日的景色充满家园。形容生机勃勃、繁荣兴旺的气象
园子里充满春天娇美茂盛的景色。
【解释】整个园子里一片春天的景色。比喻到处是欣欣向荣的景象。也作“满园春色”。
【出处】宋 叶绍翁《游园不值》诗:“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”
【示例】梅雨时节的江南,到处春色满园,一派欣欣向荣的景象。
【近义词】万紫千红
【反义词】冰天雪地、天寒地冻
【语法】春色满园主谓式;作谓语、定语;形容春天欣欣向荣的景象。
春
⒈ 一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。春秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“春春正富”;d.指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;e.中国的历史上的一个时代)。
⒉ 两性相求的欲望:春心。怀春。
⒊ 生机:大地回春。
⒋ 姓。
life、love、lust、spring
秋
会意
spring; wanton
色
⒈ 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(
)。色调( )。⒉ 脸上表现出的神气、样子:脸色。气色。色厉内荏。
⒊ 情景,景象:行色匆匆。景色宜人。
⒋ 种类:各色用品。
⒌ 品质,质量:音色。成色。足色纹银。
⒍ 妇女美貌:姿色。色艺。
⒎ 情欲:色情。好(
)色。color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks
会意:像一个人驮另一个人仰看其脸色
color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
满(滿)
⒈ 全部充实,没有余地:满足。满意。充满。饱满。美满。满腔热血。琳琅满目。满载而归。
⒉ 到了一定的限度:满员。满月。不满周岁。
⒊ 骄傲,不虚心:自满。志得意满。
⒋ 十分,全:满世界(到处)。满堂灌。满天飞。满园春色。
⒌ 使满,斟酒:满上一杯酒。
⒍ 中国少数民族,主要分布于辽宁、黑龙江、吉林、河北等省和北京市、内蒙古自治区:满族。满文。满汉全席。
⒎ 姓。
full、completely、expire、fill
谦
形声
fill; full, satisfied
园(園)
⒈ 种植果蔬花木的地方:园子。园丁。园艺。园圃。
⒉ 原指别墅游息之所,现指供人游玩、娱乐的公共场所:圆明园。公园。
⒊ 旧指历代帝王以及亲王、妃嫔、公主之墓:园庙(帝王墓地所建之宗庙)。园陵(帝王的墓地)。
garden
形声:从口、元声
garden; park, orchard