首页汉语词典意马心猿意马心猿的意思_解释_造句

xīn

yuán

意马心猿

拼音 yì mǎ xīn yuán 注音 一ˋ ㄇㄚˇ ㄒ一ㄣ ㄩㄢˊ 词性 成语
拼音 yì mǎ xīn yuán 注音 一ˋ ㄇㄚˇ ㄒ一ㄣ ㄩㄢˊ
词性 成语
结构 (上中下结构) (单一结构) (单一结构) (左右结构)
意马心猿的意思
词语解释:

意马心猿yìmǎ-xīnyuán

(1) 见“心猿意马”

in a capricious and jumpy wood;be fanciful and fickle
引证解释:

⒈ 犹心猿意马。

宋朱翌《睡轩》诗:“意马心猿不用忙,睡乡深处解行装。”
明无名氏《霞笺记·探音获实》:“微臣何幸得躬承,顿教人意马心猿引。”
《再生缘》第七三回:“説甚么,三年守义甘孤旷,这几时,意马心猿倒要拴。”
田汉《获虎之夜》:“这位老哥,尤其动了意马心猿,非同我来不可。”

国语词典:

心意不定,不能自持。元.王实甫《西厢记.第一本.第一折》:「小姐呵!只被你兀的不引了人意马心猿。」《二十年目睹之怪现状.第五回》:「意马心猿萦梦寐,河鱼天雁托音书。」也作「心猿意马」。

网络解释:

成语解释

【解释】形容心思不定,好象猴子跳、马奔跑一样控制不住。

【出处】宋 朱翌《睡轩》:“意马心猿不用忙,睡乡深处解行装。”

【示例】意马心猿萦梦寐,河鱼天雁托音书。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回)

【近义词】心猿意马、心神不定、三翻四复、优柔寡断、犹豫不决、三心二意、心神恍惚、意志不定

【反义词】心不在焉

【语法】意马心猿联合式;作谓语、定语;含贬义。

意马心猿

  • 意马心猿(yì mǎ xīn yuán):形容心里东想西想,安静不下来。出自 汉·魏伯阳《参同契》。
  • 字义分解
    读音:yì

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

    ⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

    ⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

    ⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    expect、intention、meaning、suggestion、wish

    造字法

    会意:从心、从音

    English

    thought, idea, opinion; think

    读音:mǎ

    基本字义

    马(馬)mǎ(ㄇㄚˇ)

    ⒈  哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

    ⒉  大:马蜂。马勺。

    ⒊  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine

    造字法

    原为象形

    English

    horse; surname; KangXi radical 187

    读音:xīn

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

    ⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

    ⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

    异体字

    汉英互译

    heart、center、feeling、intention

    相关字词

    造字法

    象形:像心之形

    English

    heart; mind, intelligence; soul

    读音:yuán

    基本字义

    yuán(ㄩㄢˊ)

    ⒈  哺乳动物,与猴相似,比猴大,颊下没有囊,没有尾巴,猩猩、大猩猩、长臂猿等都是:猿猴。猿人。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    ape、jackanapes、monkey

    造字法

    形声:从犭、袁声

    English

    ape

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消