láo
劳
yuàn
怨
劳苦和怨恨。
⒈ 劳苦和怨恨。
引《新唐书·后妃传上·太宗贤妃徐惠》:“贞观末,数调兵,讨定四夷,稍稍治宫室,百姓劳怨, 惠上疏极諫。”
清梅曾亮《上方尚书书》:“方今官吏皆习故态,虽小利害至微浅,輒袖手委重律令,不一任劳怨,为天下先。”
邹韬奋《事业管理与职业修养·关于工作与学习七》:“资金不够……同时使主持造货的负责同事感到困难,劳怨交集。”
劳(勞)
⒈ 人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。
⒉ 辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。
⒊ 劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。
⒋ 用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。
⒌ 用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。
⒍ 姓。
fatigue、put sb. to the trouble of、service、work
逸
会意
labor, toil, do manual work
怨
⒈ 仇恨:怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敌。怨府(大家怨恨的对象)。怨声载道。
⒉ 不满意,责备:埋(
)怨。抱怨。怨言。任劳任怨。complain、enmity、resentment
恩、德
形声:下形上声
hatred, enmity, resentment