niú
牛
mǎ
马
zǒu
走
牛马走
旧时自谦之辞。
谓像牛马般奔波劳碌。
⒈ 旧时自谦之辞。
引《文选·司马迁＜报任少卿书＞》：“太史公牛马走， 司马迁再拜言。”
李善注：“走，犹僕也……自谦之辞也。”
宋梅尧臣《八日就湖上会饮呈晏相公》诗：“红颊谁使歌，公怜牛马走。”
宋蔡襄《和答孙推官久病新起见过》：“去年大暑过京口，唯子见过牛马走。”
清钱大昕《十驾斋养新录·下走》：“应劭曰：‘下走，僕也。’…… 司马迁与任安书称‘太史公牛马走’，牛马走即下走也，上称官名，下则自谦之词。或解为太史公之牛马走，则迂而凿矣。”
⒉ 谓像牛马般奔波劳碌。
引唐李宣远《近无西耗》诗：“自怜牛马走，未识犬羊心。”
《明史·文苑传三·何良俊》：“良俊居久之，慨然嘆曰：‘吾有清森阁在海上，藏书四万卷，名画百籤，古法帖彝鼎数十种，弃此不居，而僕僕牛马走乎？’遂移疾归。”
景耀月《读史感言》诗：“所学一以失，终身牛马走。”
走，仆役。牛马走指为人掌牛马的仆役。为自谦之辞。
成语解释
【解释】指在皇帝前如牛马般奔走的人
【出处】西汉·司马迁《报任少卿书》：“太史公牛马走司马迁再拜言，少卿足下：曩者辱赐书，教以慎于接物，推贤进士为务。”
【示例】明·汪廷讷《种玉记》第二出：“生事从牛马走，功名未啧时人口，腰间留得剑光寒，冲星斗。”
【语法】牛马走作宾语、定语；用于自谦。
牛马走
基本字义
牛
⒈ 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。
⒉ 星名，二十八宿之：牛斗（指牛宿和斗宿二星）。
⒊ 喻固执或骄傲：牛气。
⒋ 姓。
异体字
- 牜
汉英互译
cattle、moggy、moo-cow、ox
造字法
象形
English
cow, ox, bull; KangXi radical93
基本字义
马（馬）
⒈ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
⒉ 大：马蜂。马勺。
⒊ 姓。
异体字
- 馬
汉英互译
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
造字法
原为象形
English
horse; surname; KangXi radical 187
基本字义
走
⒈ 行：走路。走步。
⒉ 往来：走亲戚。
⒊ 移动：走向（延伸的方向）。走笔（很快地写）。钟表不走了。
⒋ 往来运送：走信。走私。
⒌ 离去：走开。刚走。出走。
⒍ 经过：走账。走内线。走后门。
⒎ 透漏出去，超越范围：走气（漏气）。
⒏ 失去原样：走形。走样。
⒐ 古代指奔跑：走马。不胫而走。
⒑ 仆人，“我”的谦辞：牛马走（当牛作马的仆人，如“太史公走走走。”）。
异体字
- 㞫
- 赱
汉英互译
walk、go、pad、track、wend
造字法
会意：像人在跑
English
walk, go on foot; run; leave