⒈ 比喻虽近犹远，虽亲犹疏。肝胆同体，喻亲近； 楚越敌国，喻对立或疏远。
引《庄子·德充符》：“自其异者视之，肝胆楚越也；自其同者视之，万物皆一也。”
唐李白《秋夜于安府送孟赞府兄还都序》：“道合而襟期暗亲，志乖而肝胆楚越。”
明叶子奇《草木子·克谨》：“治天下之道，至公而已尔，公则胡越一家，私则肝胆楚越。”
梁启超《论专制政体有百害于君主而无一利》：“乃至素所与櫛风沐雨共患难之人，或素所抚摩爱惜受豢养之人，一旦肝胆楚越，倒戈相向，恨不得互剚刃於腹而始快。”
言肝胆虽近亦犹楚越之相远。《庄子．德充符》：「自其异者视之，肝胆楚越也。」也作「肝胆胡越」。
成语解释
【解释】肝胆：比喻关系密切；楚越：春秋时两个诸侯国，虽土地相连，但关系不好。比喻有着密切关系的双方，变得互不关心或互相敌对。
【出处】庄周《庄子 德充符》：“自其异者视之，肝胆楚越也；自其同者视之，万物皆一也。”
【示例】梁启超《论专制政体有百害于君主而无一利》：“一旦肝胆楚越，倒戈相向，恨不得互剚刃于腹而始快。”
【近义词】肝胆秦越
【语法】肝胆楚越联合式；作谓语、定语；指虽近犹远。
肝胆楚越
基本字义
肝
⒈ 人或动物体内最大的消化腺，有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能：肝脏。肝炎。肝胆。肝肠。心肝。
⒉ 中医学指五脏之一：肝火。肝气。
汉英互译
liver
造字法
形声：从月、干声
English
liver
基本字义
胆（膽）
⒈ 人或某些动物体内器官之一，在肝脏右叶的下部：胆囊。苦胆。胆固醇。肝胆相照（指对人忠诚，以真心相见）。
⒉ 不怕凶暴和危险的精神、勇气：胆量。胆气。壮胆。胆魄。胆大妄为（）。
⒊ 装在器物内部而中空的东西：球胆。暖瓶胆。
异体字
- 膽
汉英互译
courage、gallbladder
造字法
形声：从月、旦声
English
gall bladder; bravery, courage
基本字义
楚
⒈ 落叶灌木，鲜叶可入药。枝干坚劲，可以做杖。亦称“牡荆”。
⒉ 古代的刑杖，或学校扑责学生的小杖：捶楚。夏楚。楚掠（拷打）。楚挞（拷打）。
⒊ 中国春秋时国名：楚天（楚地的天空。因楚在南方，亦泛指南方天空）。楚声。楚歌（楚人之歌）。楚狂。楚腰（泛称女子的细腰）。楚辞。四面楚歌。楚材晋用（指使用他国人才，或指人才外流）。
⒋ 指中国湖北省和湖南省，特指湖北省：楚剧。
⒌ 痛苦：苦楚。痛楚。凄楚。酸楚。
⒍ 清晰，鲜明，整洁：清楚。衣冠楚楚。
⒎ 姓。
异体字
- 䠂
- 椘
- 檚
造字法
形声：从林、疋声
English
name of feudal state; clear
基本字义
越
⒈ 度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。
⒉ 声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。
⒊ 表示程度加深：越发（更加）。越加。越快越好。
⒋ 消散：“精神劳则越”。
⒌ 失坠，坠落：陨越。“射其左。越于车下”。
⒍ 中国古民族名：百越（亦作“百粤”）。
⒎ 中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：越剧。越凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。
⒏ 姓。
异体字
- 䟠
- 趏
汉英互译
be at a high pitch、exceed、get over
造字法
形声：从走、戊声
English
exceed, go beyond; the more ...