yuè
跃
lǐ
鲤
⒈ 传说汉代孝子姜诗母嗜鱼脍, 诗夫妇常力作供脍,舍侧忽有涌泉,味如江水,每旦辄出双鲤鱼。事见《后汉书·列女传·姜诗妻》。
引五代李瀚《蒙求》诗:“盛彦感螬, 姜诗跃鲤。”
跃(躍)yuè(ㄩㄝˋ)
⒈ 跳:跳跃。飞跃。跃进。跃然。跃动。跃跃欲试。
spring
形声:从足、夭声
skip, jump, frolic
鲤(鯉)lǐ(ㄌ一ˇ)
⒈ 〔鲤鱼〕体侧扁,嘴边有长短触须各一对,肉可食。
⒉ 〔鲤庭〕指受父训之处,亦借指父训。
⒊ 书信的代称,因中国唐代传递的书信以尺素结成双鲤鱼形。
carp、cyprinoid
carp