首页汉语词典桃花运桃花运的意思_解释_造句

táo

huā

yùn

桃花运

拼音 táo huā yùn 注音 ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄣˋ 词性 名词
拼音 táo huā yùn 注音 ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄣˋ
词性 名词
结构 (左右结构) (上下结构) (左下包围结构)
桃花运的意思
词语解释:

桃花运táohuāyùn

(1) 指男子得到女子的特别爱恋

眼下他走了桃花运,几个姑娘爱上了他
luck in love affairs

(2) 泛指好运气

短篇小说交了桃花运
good luck
引证解释:

⒈ 谓女子涉淫行为。

《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“也是他桃花运尽,合当变更,一年之后,生出一段事端来。”
老舍《四世同堂》四四:“你苟着日本人,得了官儿,弄了钱,哼,你的女儿走桃花运。”

⒉ 指男子得到女子的特别爱恋。

艾芜《百炼成钢》第十一章:“张福全这小子,真走桃花运了,又是娘儿们来的电话。”
周立波《山乡巨变》上十:“这个傢伙,这样厉害,偏偏有好多女子追他。他走桃花运。”

⒊ 指事物受到特别的宠爱。

鲁迅《南腔北调集·<总退却>序》:“只是偶然也还想借书来休息一下精神,而又耐不住唠叨不已,破费功夫,于是就使短篇小说交了桃花运。”

国语词典:

俗称男女易涉风月的行为。

如:「近来看你喜上眉梢,是不是走桃花运呢?」

网络解释:

成语解释

【解释】指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气

【出处】钱钟书《围城》:“现在正交着桃花运,难保不出乱子,让他回家给方乡绅严加管不也好。”

【示例】他新近交了桃花运,不再形只影单了

【语法】桃花运作宾语、定语;多用于男性。

桃花运

  • 《桃花运》是华录百纳出品的都市爱情轻喜剧,由刘新、王义明执导,林永健、于明加领衔主演。
  • 该剧讲述一段都市白领周青青和“高端多金男”尤斌协议结婚后,由陌生到熟悉的搞笑故事。
  • 该剧于2015年11月29日在浙江卫视首播。
  • 桃花运 (汉语名词(异性缘))

  • 桃花运,是形容一个人命运里出现异性缘佳的情形,身边围绕着许多的异性。
  • 字义分解
    读音:táo

    基本字义

    táo(ㄊㄠˊ)

    ⒈  落叶小乔木,品种很多,果实略呈球形,表面有短绒毛,味甜,有大核,核仁可入药:桃儿。桃李(喻所教的学生)。桃李不言,下自成蹊(喻实至名归,尚事实,不尚虚名)。世外桃源(指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界)。

    ⒉  形状像桃子的:棉桃儿。

    ⒊  指核桃:桃仁。桃酥。

    ⒋  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    peach

    造字法

    形声:从木、兆声

    English

    peach; marriage; surname

    读音:huā

    基本字义

    huā(ㄏㄨㄚ)

    ⒈  植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。

    ⒉  供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。

    ⒊  形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。

    ⒋  用花装饰的:花圈(quān )。花篮。花灯。花车。

    ⒌  具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。

    ⒍  指“痘”:天花(一种急性传染病)。

    ⒎  混杂的,不单纯的:花猫。花白头发。

    ⒏  虚伪的,用来迷惑人的:花言巧语。

    ⒐  表面好看,没有实效的:打花拳。花架子。

    ⒑  模糊不清:头昏眼花。

    ⒒  喻事业的精华:体育之花。

    ⒓  喻女子:姊妹花。

    ⒔  用掉:花钱。

    ⒕  名目繁复的:花名册(人员名册)。

    ⒖  犒赏的钱或物:花红。

    ⒗  某些细嫩的东西:蚕花。鱼花。

    ⒘  指妓女或与妓女有关的:花娘(妓女)。花魁。

    ⒙  〔花甲〕指六十岁,如“年逾花花。”

    ⒚  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    flower、bloom、blossom、flowerage、inflorescence

    造字法

    形声:从艹、化声

    English

    flower; blossoms

    读音:yùn

    基本字义

    运(運)yùn(ㄩㄣˋ)

    ⒈  循序移动:运行。运动。运转(zhuàn )。

    ⒉  搬送:运输。运载。运营(交通工具的运行和营业)。运力。运销。空运。海运。

    ⒊  使用:运用。运算。运笔。运筹(制定策略)。

    ⒋  人的遭遇,亦特指迷信的人所说的遭遇:运气。命运。幸运。国运。

    ⒌  南北距离:广运百里。

    ⒍  姓。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    carry、fortune、luck、motion、movement、use、wield

    造字法

    形声:从辶、云声

    English

    run; simplified form of 運 luck, fortune; ship, transport

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消