zāi
灾
yāng
殃
灾殃zāiyāng
(1) 灾难;祸殃
⒈ 亦作“灾殃”。灾难;祸殃。
引汉焦赣《易林·需之复》:“凶忧灾殃,日益明章。”宋苏舜钦《舟中感怀寄馆中诸君》诗:“蛮夷不敢欺,四海无灾殃。”明梁辰鱼《浣纱记·养马》:“意外的灾殃怎逃?眼前的辛苦皆由命。败与成,天心尚未明。还须忍耐。暂受凄凉境。”李大钊《平民主义·平民主义与国际运动》:“一方的幸运,即是他方的灾殃。”
灾祸、灾害。
近义词
灾zāi(ㄗㄞ)
⒈ 水、火、荒旱等所造成的祸害:水灾。火灾。灾难(nàn )。灾害。灾患。
⒉ 个人的不幸遭遇:招灾惹祸。幸灾乐祸。破财消灾。
calamity、disaster、personal misfortune
会意:从宀、从火
calamity, disaster, catastrophe
殃yāng(一ㄤ)
⒈ 祸害:灾殃。遭殃。城门失火,殃及池鱼(喻牵连受害)。
⒉ 损害:祸国殃民。
disaster、misfortune
形声:从歹、央声
misfortune, disaster, calamity