首页汉语词典不在不在的意思_解释_造句

zài

不在

拼音 bù zài 注音 ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ
拼音 bù zài 注音 ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ
结构 (单一结构) (左上包围结构)
不在的意思
词语解释:

不在bùzài

(1) 指不位于或处于某处

小王不在
我姐姐早不在机房上班上
be out;be not in

(2) 婉称人去世了

长征干部大部分都不在了
pass away
引证解释:

⒈ 死的婉辞。

宋岳珂《桯史·朝士留刺》:“凡人之死者,乃称不在。”
《儒林外史》第十二回:“到了鲁宅,进门听得一片哭声,知是已不在了。”
柯岩《她爱祖国的明天·“你的兵变了么?”》:“一想到他老人家不在了,﹝我﹞心里就难过。”

国语词典:

在的相反语,专指不在家或泛指不在某处。

词语翻译
英语
not to be present, to be out, (euphemism)​ to pass away, to be deceased
法语
être absent
网络解释:

不在 (词语)

  • 不在,指不位于或处于某处。语出宋 岳珂《桯史·朝士留刺》:“凡人之死者,乃称不在。”
  • 字义分解
    读音:bù

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 不

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix

    读音:zài

    基本字义

    zài(ㄗㄞˋ)

    ⒈  存,居:存在。健在。青春长在。

    ⒉  存留于某地点:在家。在职。在位。

    ⒊  关于某方面,指出着重点:在于(a.指出事物的本质所在,或指出事物以什么为内容;b.决定于)。在乎。事在人为。

    ⒋  表示动作的进行:他在种地。

    ⒌  介词,表示事情的时间、地点、情形、范围等:在逃。在望。在握。在理。在朝(cháo )。在野。在世。

    ⒍  和“所”连用,表示强调:在所不辞。无所不在。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    be、depend on、exist、at、in

    相关字词

    正在

    造字法

    形声:从土、才声

    English

    be at, in, on; consist in, rest

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消