méng
蒙
zài
在
gǔ
鼓
lǐ
里
蒙在鼓里
蒙在鼓里
(1) 比喻受人蒙哄，好像装在鼓里，不知道外面的事
⒈ 被包在鼓里。比喻受人欺骗，对某种情况的真相一点也不知道。
引《瞎骗奇闻》第二回：“总是他的命好，纔有这一个好先生给他算了出来，要不是周先生，我们还蒙在鼓里呢。”
瞿秋白《文艺论辑·＜鲁迅杂感选集＞序》：“至少在最初黎明期的时候，自己也还蒙在鼓里，一本正经地信仰着什么。”
马识途《老三姐》：“看你那个样子，一点不像山货客，你还在那里装模作样，以为把我蒙在鼓里。”
对于外界或事情的真相一无所知。
如：「发生了那么大的事情，几乎人人皆知，但他却仍一直被蒙在鼓里，难怪他会生气。」
成语解释
【解释】比喻受人蒙蔽，对有关的事情一点儿也不知道。
【出处】清·魏秀仁《花月痕》第12回：“只可怜同秀如蒙在鼓里。”
【示例】路遥《平凡的世界》第四卷第39章：“而所有这些郝红梅当时还蒙在鼓里，她仍然沉浸在她的幸福之中。”
【近义词】闷在鼓里
【语法】蒙在鼓里作谓语；指受人蒙蔽。
蒙在鼓里
基本字义
蒙（矇）
⒈ 欺骗：蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。
⒉ 昏迷，眼发黑：蒙头转向。
⒊ 胡乱猜测：瞎蒙。
其他字义
蒙（濛）
⒈ 没有知识，愚昧：启蒙。发蒙。蒙昧。
⒉ 遮盖起来：蒙罩。蒙子。蒙蔽。
⒊ 受：承蒙。蒙难。蒙尘。蒙垢。
⒋ 形容雨点细小：蒙蒙细雨。
⒌ 姓。
⒍ 同“艨”。
其他字义
蒙
⒈ 〔蒙古族〕a.中国少数民族之一。B.蒙古国的主要民族。
异体字
- 濛
- 冡
- 䝉
- 矇
- 靀
汉英互译
cheat、cover、deceive、ignorant、make a wild guess、meet with、receive
相关字词
受
造字法
形声
English
cover; ignorant; suffer; mongolia
基本字义
在
⒈ 存，居：存在。健在。青春长在。
⒉ 存留于某地点：在家。在职。在位。
⒊ 关于某方面，指出着重点：在于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。在乎。事在人为。
⒋ 表示动作的进行：他在种地。
⒌ 介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：在逃。在望。在握。在理。在朝（）。在野。在世。
⒍ 和“所”连用，表示强调：在所不辞。无所不在。
异体字
- 扗
汉英互译
be、depend on、exist、at、in
相关字词
正在
造字法
形声：从土、才声
English
be at, in, on; consist in, rest
基本字义
鼓
⒈ 打击乐器，圆柱形，中空，两头蒙皮：鼓乐（）。鼓角（）。大鼓。
⒉ 形状、声音、作用像鼓的：耳鼓。石鼓。
⒊ 敲击或拍打使发出声音：鼓吹。鼓噪。
⒋ 发动，使振作起来：鼓励。鼓动。鼓舞。一鼓作气。
⒌ 高起，凸出：鼓包。鼓胀。
⒍ 古代夜间击鼓以报时，一鼓即一更。
异体字
- 皷
- 鼔
- 皼
汉英互译
beat、drum、kettle、tambour
相关字词
饱、瘪、泄
造字法
会意
English
drum; beat, top, strike
基本字义
里（裏）
⒈ 居住的地方：故里。返里（回老家）。
⒉ 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：里弄（）。
⒊ 中国市制长度单位：一里（等于五百米）。里程牌。
⒋ 衣物的内层：被里。
⒌ 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：里外。心里。这里。那里。
⒍ 姓。
异体字
- 裏
- 裡
汉英互译
inner、liner、lining、neighbourhood
相关字词
外、表、面
造字法
会意
English
unit of distance; village; lane