zàn
赞
tàn
叹
bù
不
yǐ
已
赞叹不已
成语解释
【解释】已：止；完。连声赞赏不止。
【出处】清 吴敬梓《儒林外史》第34回：“庄绍光看了，赞叹不已。”
【示例】(1)长江三峡风光，无比雄伟壮丽，令游人看后赞叹不已。(2)埃及金字塔宏伟壮观，使人看了赞叹不已。
【近义词】赞不绝口
【语法】赞叹不已偏正式；作谓语、状语；含褒义。
赞叹不已
基本字义
赞（贊）
⒈ 帮助，辅佐：赞助。赞划。赞襄（协助）。赞理。赞成。
⒉ 主持礼仪：赞礼。
⒊ 夸奖，称扬：赞叹。赞许。赞扬。赞和（）。赞颂。赞赏。赞词。赞誉。称赞。
⒋ 一种文体，用于颂扬人物：小赞。像赞。
异体字
- 贊
- 賛
- 讚
汉英互译
assist、commend、favour、praise、support
造字法
会意
English
help, support, assist, aid
基本字义
叹（嘆）
⒈ 因忧闷悲痛而呼出长气：叹气。叹息。悲叹。叹惋。长吁短叹。
⒉ 因高兴、兴奋、激动而发出长声：叹赏。叹服。赞叹。叹观止矣（指赞美看到的事物好到极点）。
⒊ 吟咏：咏叹。一唱三叹。
异体字
- 又
- 嘆
- 歎
汉英互译
acclaim、praise、sigh
造字法
原为形声
English
sigh, admire
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
异体字
- 否
- 柎
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
基本字义
已
⒈ 止，罢了：学不可以已。死而后已。
⒉ 表示过去：已经。事已至此。已往。业已。
⒊ 后来，过了一些时间，不多时：已忽不见。
⒋ 太，过：不为已甚。
⒌ 古同“以”。
异体字
- 以
- 巳
汉英互译
afterwards、already、end、stop、too
相关字词
未
造字法
象形：像蛇形
English
already; finished; stop