zāng
赃
fàn
犯
⒈ 贪污犯法。
引唐元稹《弹奏剑南东川节度使状》:“臣昨奉三月一日敕,令往剑南东川详覆瀘川监官任敬仲赃犯,於彼访闻严礪在任日,擅籍没前件庄宅奴婢等。”
宋王安石《看详杂议》:“议者以为近世县令最卑,有出身三考,无出身四考,不问其人材如何,但非赃犯,则以次而授焉。”
赃(贜)
⒈ 贪污受贿或偷盗所得的财物:赃物。赃款。赃证。追赃。退赃。人赃俱在。分赃。
bribe、spoils、stolen goods
形声:从贝、庄声
booty, loot, stolen goods; bribe
犯
⒈ 抵触,违反:犯规。犯法。犯罪。犯颜(旧时指冒犯君王或尊长的威严)。犯讳。
⒉ 违反法律的人,有罪的人:犯人。罪犯。
⒊ 侵害,进攻:侵犯。秋毫无犯。
⒋ 触发,发作:犯病。犯愁。犯疑。
⒌ 做错事情:犯错误。
commission、infract、perpetrate
形声:左形右声
commit crime, violate; criminal