⒈ 炉子和灶的统称。
引清蒲松龄《聊斋志异·西僧》:“歷火燄山,山重重,气熏腾若炉灶。”
萧红《生死场》四:“﹝赵三﹞摇闪的经过炉灶,通红的火光立刻鲜明着。”
⒉ 鑪竈:炉子和灶的统称。
引汉王充《论衡·物势》:“燃炭生火,必调和鑪灶,故为之也。”
唐拾得《诗》之二四:“鑪灶石锅频煮沸,土甑久烝气味珍。”
炉子和灶。
如:「在某些偏远地区,仍有部分人家使用炉灶升火煮饭。」
炉(爐)
⒈ 取暖、做饭或冶炼用的设备,种类很多,普通用煤火发热,有用煤气、电力的:炉子。炉火。锅炉。熔炉。炉火纯青(喻功夫达到纯熟完美的境地)。
⒉ 古同“垆”,古代酒店前放置酒坛的炉形土墩,借指酒店。
furnace、kiln、stove
形声
fireplace, stove, oven, furnace
灶(竈)
⒈ 用砖石砌成的生火做饭的设备:锅灶。炉灶。灶突(灶上的烟筒)。
⒉ 指“灶君”(中国民间在锅灶附近供的神):祭灶。
kitchen range
会意:从火、从土
kitchen stove, cooking stove