quán
全
zào
灶
⒈ 做得一手好饭菜的女仆。
引《醒世姻缘传》第五五回:“狄员外道:‘怎么叫是全灶?’ 童奶奶道:‘就是人家会做菜的丫头。’”
《醒世姻缘传》第五五回:“只是这个不大稳当,一个全灶使好些银子哩。”
全
⒈ 完备,齐备,完整,不缺少:齐全。完全。智勇双全。求全责备。
⒉ 整个,遍:全部。全国。全民。全神贯注。全心全意。
⒊ 都:代表全来了。
⒋ 使不受损伤:保全。
⒌ 姓。
complete、entirely、full、whole
齐、都
会意:从人、从王
maintain, keep whole or intact
灶(竈)
⒈ 用砖石砌成的生火做饭的设备:锅灶。炉灶。灶突(灶上的烟筒)。
⒉ 指“灶君”(中国民间在锅灶附近供的神):祭灶。
kitchen range
会意:从火、从土
kitchen stove, cooking stove