bèi
背
ào
奥
mèi
媚
zào
灶
⒈ 借喻背着君上而阿附权臣。
引语出《论语·八佾》:“与其媚於奥,寧媚於灶。”
朱熹集注:“室西南隅为奥。灶者,五祀之一, 夏所祭也……喻自结於君,不如阿附权臣也。”
晋袁宏《后汉纪·献帝纪二》:“硕以瓦器奉职天臺,不思先公而务私家,背奥媚灶,苟諂大臣。”
背
⒈ 人体后面从肩到腰的部分:背脊。背包。背影。
⒉ 物体的后面或反面:背面。刀背。背后。背景。
⒊ 用背部对着,与“向”相对:背光。人心向背。
⒋ 向相反的方向:背地性(植物向上生长的性质)。背道而驰。
⒌ 避开,离开:背地。背井离乡。
⒍ 凭记忆读出:背书。背诵。背台词。
⒎ 违反:违背。背离。背信弃义。
⒏ 不顺:背运。背兴(
)。⒐ 偏僻:背静。
⒑ 听觉不灵:耳背。
背
⒈ 人用背驮(
)东西,引申为负担:背负。背包。背黑锅(喻受冤枉代人受过)。背包袱(喻有沉重的思想负担或经济负担)。back、recite、violate、unlucky
负、向、腹
形声:从月、北声
back; back side; behind; betray
奥
⒈ 含义深,不易理解:深奥。奥妙。奥秘。奥旨。
⒉ 室内的西南角,泛指房屋及其他深处隐蔽的地方:堂奥。经堂入奥。
⒊ 姓。
奥
⒈ 浊。
⒉ 古同“燠”,暧。
abstruse、profound
会意
mysterious, obscure, profound
媚
⒈ 谄,逢迎:媚外。媚世(迎合世俗)。媚眼。媚惑。媚态。谄媚。献媚。奴颜媚骨。
⒉ 美好,可爱:媚景。明媚。秀媚。妩媚。娇媚。
⒊ 喜爱:“我既媚君姿,君亦悦我颜。”
形声:从女、眉声
charming, attractive; flatter
灶(竈)
⒈ 用砖石砌成的生火做饭的设备:锅灶。炉灶。灶突(灶上的烟筒)。
⒉ 指“灶君”(中国民间在锅灶附近供的神):祭灶。
kitchen range
会意:从火、从土
kitchen stove, cooking stove