首页汉语词典重足而立重足而立的意思_解释_造句

chóng

ér

重足而立

拼音 chóng zú ér lì 注音 ㄔㄨㄥˊ ㄗㄨˊ ㄦˊ ㄌ一ˋ 词性 成语
拼音 chóng zú ér lì 注音 ㄔㄨㄥˊ ㄗㄨˊ ㄦˊ ㄌ一ˋ
词性 成语
结构 (单一结构) (上下结构) (单一结构) (单一结构)
重足而立的意思
词语解释:

重足而立chóngzú’érlì

(1) 后脚紧挨着前脚,不敢迈步。形容非常恐惧

too scared to move
引证解释:

⒈ 迭足而立,不敢迈步。形容非常恐惧。

汉贾谊《过秦论》下:“故使天下之士,倾耳而听,重足而立,闔口而不言。”
《北史·酷吏传·田式》:“政尚严猛,吏人重足而立,无敢违法。”
宋王明清《玉照新志》卷四:“﹝秦檜﹞鈐制中外,胁持荐绅,开告訐之门,兴罗织之狱,士大夫重足而立。”

国语词典:

双脚并拢站立,不敢向前移动。形容非常恐惧的样子。

词语翻译
英语
rooted to the spot (idiom)​; too terrified to move
网络解释:

成语解释

【解释】迭足而立,不敢迈步。形容恐惧。

【出处】西汉 贾谊《过秦论》下:“故使天下之士,倾耳而听,重足而立,阖口而不言。”

【示例】宋 王明清《玉照新志》第四卷:“胁持荐绅,开告讦之门,兴罗织之狱,士大夫重足而立。”

【语法】重足而立偏正式;作谓语;指不敢迈步。

重足而立

  • 重足而立是一个成语,读音是chóng zú ér lì,意思是后脚紧挨着前脚,不敢迈步。形容非常恐惧。
  • 字义分解
    读音:chóng

    基本字义

    zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

    ⒈  分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。

    ⒉  程度深:重色。重病。重望。重创。

    ⒊  价格高:重价收买。

    ⒋  数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。

    ⒌  主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。

    ⒍  认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。

    ⒎  言行不轻率:慎重。自重。

    其他字义

    chóng(ㄔㄨㄥˊ)

    ⒈  再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。

    ⒉  〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。

    ⒊  层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

    相关字词

    沉、轻

    造字法

    会意兼形声

    读音:zú

    基本字义

    zú(ㄗㄨˊ)

    ⒈  脚:足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重。画蛇添足。

    ⒉  器物下部的支撑部分:鼎足。碗足。

    ⒊  充分,够量:足月。足见。足智多谋。

    ⒋  完全:足以。足色。

    ⒌  值得,够得上:不足为凭。微不足道。

    ⒍  增益:以昼足夜。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    ample、as mush as、full、leg、sufficient、foot

    造字法

    会意:从口、从止

    English

    foot; attain, satisfy, enough

    读音:ér

    基本字义

    ér(ㄦˊ)

    ⒈  古同“尔”,代词,你或你的:“而翁归,自与汝复算耳”。

    ⒉  连词(a.表平列,如“多而杂”。b.表相承,如“取而代之”。c.表递进,如“而且”。d.表转折,如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人而无信,不知其可”)。

    ⒊  表(从……到……):从上而下。

    异体字

    汉英互译

    and that、moreover

    造字法

    象形

    English

    and; and then; and yet; but

    读音:lì

    基本字义

    lì(ㄌ一ˋ)

    ⒈  站,引申为竖起来:立正。立柜。立足(a.站得往脚;b.处于某种立场)。立场。屹立。顶天立地。

    ⒉  做出,定出:建立。设立。树立。立意。立此存照。

    ⒊  存在,生存:自立。独立。势不两立。

    ⒋  马上,即刻:立时。立刻。立等。

    ⒌  姓。

    异体字

    • ?
    • 立

    汉英互译

    establish、exist、immediate、stand

    相关字词

    坐、破

    造字法

    象形

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消